Printer Administration Utility Sharp (PAU) 3.6 Readme
Copyright (c) 1999-2004 SHARP CORPORATION. All rights reserved.

--------------------------------------------------------
			OBSAH
--------------------------------------------------------

- vod
- Minimlne systmov poiadavky
- Aktualizovan poznmky nvodu
- Znme problmy a pracovn otzky aplikcie
- Sprievodca rieenm problmov

--------------------------------------------------------
			VOD
--------------------------------------------------------

Pretajte si, prosm, tento dokument pred pouitm
Printer Administration Utility Sharp (PAU). Obsahuje
najnovie informcie, ktor sa nenachdzaj v Pomoci
on-line.

--------------------------------------------------------
		MINIMLNE SYSTMOV POIADAVKY
--------------------------------------------------------
- 8 MB na pevnom disku
- 486 DX alebo viac
- 16 MB RAM na Windows 95/98/Me a 32 MB RAM na Windows
  NT 4.0 Workstation/2000 Professional/XP Home Edition/
  XP Professional
- Video 800 x 600 SVGA

OPERAN SYSTMY:
- Windows XP Home Edition
- Windows XP Professional
- Windows 2000 Professional
- Windows NT 4.0 Workstation so Service pack 3 alebo
  vym
- Windows Me
- Windows 98
- Windows 95 s:
	- Winsock 2.0 alebo novm
(Tto aktualizcia je k dispozcii na:
www.microsoft.com/windows95/downloads/contents/wuadmintools/s_wunetworkingtools/w95sockets2)

	- Protokol TCP/IP
(Ke pouvate PAU, mali by ste do vho systmu
naintalova protokol TCP/IP .)

**Pozor, horeuveden sbory musia by prtomn skr,
  ako naintalujete Printer Administration Utility
  Sharp**

INTERNETOV PREHLIADA:
- Internet Explorer 4.0 alebo nov
- Netscape 4.0 alebo nov

**Ak pre pripojenie na internet pouvate proxy server
  a proxy nepresmerovva spojenia do zariaden Sharp,
  Printer Administration Utility nebude mc zobrazi
  webov strnku zariadenia. Ak chcete umoni Printer
  Administration Utility, aby videl webov strnku,
  nastavte IP adresu zariadenia v poloke "Nepouvajte
  proxy server pre adresy zanajce sa na" (alebo
  funkciu uren pre podobn el) v monostiach pre
  v internetov prehliada**

--------------------------------------------------------
	ZNME PROBLMY A PRACOVN OTZKY APLIKCIE
--------------------------------------------------------

SPOMALENIE SIETE:
====================

- Viacer pouvatelia hadajci cez tie ist podsiete
  mu sie spomali.
- Vyhadvacie podsiete na pozad Network Firewall mu
  deaktivova Firewall

Niektor dajov polia na strnkach vlastnost mu by
prleitostne biele, pretoe nie vetky dajov polia
s pouiten pre vetky tlaiarne.

Ak nastane udalos poas spania Printer
Administration Utility, aplikcia me zobrazi IP
adresu tlaiarne v nzvovom stpci.

Ak vidte rozdiel v informcii o stave medzi Printer
Administration Utility a Printer Status Monitor,
skontrolujte hlavn kazetu, i je sprvne
naintalovan.

Aj ke odintalujete Printer Administration Utility,
sbor dennka, ktor zaznamenal chybov informciu
ostane uchovan. Ak vymazvate sbor dennka, vymate
nasledovn sbor.

 - Sbor dennka na Windows 95/98/Me
   C:\Windows\Application Data\Sharp\Printer Administration Utility\3.0\adminlog.txt

 - Sbor dennka na Windows NT
   C:\WinNT\Profiles\username\Application Data\Sharp\Printer Administration Utility\3.0\adminlog.txt

 - Sbor dennka na Windows 2000/XP
   C:\Documenty a Nastavenia\username\Application Data\Sharp\Printer Administration Utility\3.0\adminlog.txt

V Printer Administration Utility, ak pouva typov
radu SHARP digital MFP,
AR-405/250/281/286/336/280/285/335
je spsob zobrazenia iastone odlin od inch
modelov.

 - V karte "Nastavenia tlae" a karte "Zdroje" nie s
   vlastnosti zobrazen.
 - V karte "Zariadenie" je "Bitmapa obrazu zariadenia"
   pevn bitov mapa bez ohadu na voliten vybavenie
   zariadenia.

V Printer Administration Utility, ak pouva typov
radu SHARP digital MFP,
AR-505/507/407/337/287
je spsob zobrazenia iastone odlin od inch
modelov.

 - V karte "Zariadenie" je "Bitmapa obrazu zariadenia"
   pevn bitov mapa bez ohadu na voliten vybavenie
   zariadenia.

V Printer Administration Utility, ak pouva typov
radu SHARP digital MFP,
DM-2000/2005/2010/2015
alebo
AR-160/161/200S/200/205/F200/162/163/163N/164/201/201N/
206/206N/207/F201
je spsob zobrazenia iastone odlin od inch
modelov.

 - V karte "Zariadenie" je "Bitmapa obrazu zariadenia"
   pevn bitov mapa bez ohadu na voliten vybavenie
   zariadenia
 - V "Mnostvo papiera" z karty "Vstup papiera" je
   zvyn mnostvo papiera zobrazen len stavom "Pln"
   alebo "Przdny".
 - V karte "Vstup papiera" nemete meni zsobnkov
   informciu o "Predvolen cie papiera"
 - V karte "Vstup papiera" nemete meni zsobnkov
   informciu o "Predvolen zdroj papiera"
 - V karte "Vstup papiera" a "Vstup papiera" sa "Model
   zsobnka" nezobrazuje.
 - V karte "Zdroje" nie s informcie "Stav
   odpadnej ndoby tonera" zobrazen.
 - V karte "Nastavenia tlae" nemete meni nastaven
   hodnoty "Vchodz PDL", "Orientcia" a
   "Simplexov/Duplexov tla".

V Printer Administration Utility, ak pouva typov
radu SHARP digital MFP,
AR-M208/M208N/215/235/275/N275
je spsob zobrazenia iastone odlin od inch
modelov.

 - V "mnostvo papiera" z karty "Vstup papiera" je
   zvyn mnostvo papiera zobrazen len stavom "Pln"
   alebo "Przdny".
 - V karte "Vstup papiera" nemete meni zsobnkov
   informciu o "Predvolen cie papiera"
 - V karte "Zdroje" nie s informcie "Stav
   odpadnej ndoby tonera" zobrazen.
 - Niektor informcie tlaiarne pod reimom
   automatickho vypnutia zostali tak, ako pred
   vstupom do tohto reimu.


V Printer Administration Utility, ak pouva typov
radu SHARP digital MFP,
DM-3500/3501/3551/4500/4551
alebo
AR-M280/M280U/M300/M300N/M300U/M350/M350U/P350/
M450/M450U/P450
AR-M351U/M351N/M355U/M355N/M451U/M451N/M455U/M455N
je spsob zobrazenia iastone odlin od inch
modelov.

 - V karte "Zdroje" nie s informcie "Stav
   odpadnej ndoby tonera" zobrazen.
 - Niektor informcie tlaiarne pod reimom
   automatickho vypnutia zostali tak, ako pred
   vstupom do tohto reimu.

V Printer Administration Utility, ak pouva typov
radu SHARP digital MFP,
AR-C170M/C260/C260M/C260P
AR-C172M/C262M/BC260/BC320
je spsob zobrazenia iastone odlin od inch
modelov.

 - V karte "Zdroje" nie s informcie "Stav
   odpadnej ndoby tonera" zobrazen.
 - Niektor informcie tlaiarne pod reimom
   automatickho vypnutia zostali tak, ako pred
   vstupom do tohto reimu.  Stav tlaiarne je "Minul
   sa toner", ke je ierny toner przdny bez ohadu na
   in tonery.
 - Stav tlaiarne je "Mlo tonera", ke je farebn
   toner (lt, fialov alebo tyrkysov) przdny a
   ierny toner nie je przdny, pretoe je mon
   monochromatick tla. Skontrolujte, prosm, v stave
   tonera v karte "Zdroje", ktor farebn toner je
   przdny.
 - Stav tlaiarne je "Mlo tonera", ke je ktorkovek
   toner takmer przdny.

V Obslunom nstroji tlaiarne, ak pouva typov radu
SHARP digital MFP,
AR-M236/M237/M276/M277
je spsob zobrazenia iastone odlin od inch
modelov.

 - V "mnostvo papiera" z karty "Vstup papiera" je
   zvyn mnostvo papiera zobrazen len stavom "Pln"
   alebo "Przdny".
 - V karte "Vstup papiera" nemete meni zsobnkov
   informciu o "Predvolen cie papiera"
 - V karte "Zdroje" nie s informcie "Stav
   odpadnej ndoby tonera" zobrazen.
 - Niektor informcie tlaiarne pod reimom
   automatickho vypnutia zostali tak, ako pred
   vstupom do tohto reimu.

V Obslunom nstroji tlaiarne, ak pouva typov radu
SHARP digital MFP,
AR-M160/M205/5220
AR-M161/M162/M165/M206/M207
je spsob zobrazenia iastone odlin od inch
modelov.

 - V "mnostvo papiera" z karty "Vstup papiera" je
   zvyn mnostvo papiera zobrazen len stavom "Pln"
   alebo "Przdny".
 - V karte "Vstup papiera" nemete meni zsobnkov
   informciu o "Predvolen cie papiera"
 - V karte "Zdroje" nie s informcie "Stav
   odpadnej ndoby tonera" zobrazen.
 - Niektor informcie tlaiarne pod reimom
   automatickho vypnutia zostali tak, ako pred
   vstupom do tohto reimu.
 - Ke je na karte "Zariadenie" nzov modelu "SHARP
   AR-NB2", je mon, e USB prepojenie zariadenia a
   sieovho modulu "AR-NB2" je rozpojen a Printer
   Administration Utility neme sprvne zobrazova
   stav zariadenia. Zabezpete, prosm, prepojenie
   zariadenia a modulu rozrenie siete "AR-NB2".

V Obslunom nstroji tlaiarne, ak pouva typov radu
SHARP digital MFP,
AR-M550U/M550N/M620U/M620N/M700U/M700N
je spsob zobrazenia iastone odlin od inch
modelov.

 - V karte "Zdroje" nie s informcie "Stav
   odpadnej ndoby tonera" zobrazen.
 - Niektor informcie tlaiarne pod reimom
   automatickho vypnutia zostali tak, ako pred
   vstupom do tohto reimu.

V Obslunom nstroji tlaiarne, ak pouva typov radu
SHARP digital MFP,
AR-M150/M155/168S/168D/158F
FO-DC550
je spsob zobrazenia iastone odlin od inch
modelov.

 - V "mnostvo papiera" z karty "Vstup papiera" je
   zvyn mnostvo papiera zobrazen len stavom "Pln"
   alebo "Przdny".
 - V karte "Vstup papiera" nemete meni zsobnkov
   informciu o "Predvolen cie papiera"
 - V karte "Zdroje" nie s informcie "Stav
   odpadnej ndoby tonera" zobrazen.
 - Niektor informcie tlaiarne pod reimom
   automatickho vypnutia zostali tak, ako pred
   vstupom do tohto reimu.
 - Ke je na karte "Zariadenie" nzov modelu "SHARP
   AR-NB2", je mon, e USB prepojenie zariadenia a
   sieovho modulu "AR-NB2" je rozpojen a Printer
   Administration Utility neme sprvne zobrazova
   stav zariadenia. Zabezpete, prosm, prepojenie
   zariadenia a modulu rozrenie siete "AR-NB2".

Modely, uveden v tomto sbore obsahuj produkty, ktor
sa do vaej oblasti nedovaj.

V zvislosti na kombincii dosky tlaiarne a typov
tlaiarne me djs k nasledovnm obmedzeniam Printer
Administration Utility. Vopred si obmedzenia vimnite.

------------------------------------------------------
| AR-M208/M208N/215/235/275/N275                     |
| AR-M280/M280U/M300/M300N/M300U/M350/M350U/P350/    |
|    M450/M450U/P450                                 |
| AR-M351U/M351N/M355U/M355N/M451U/M451N/M455U/M455N |
| DM-3500/3501/3551/4500/4501/4551                   |
| AR-C170M/C260/C260M/C260P                          |
| AR-C172M/C262M/BC260/BC320                         |
| AR-M236/M237/M276/M277                             |
| AR-M160/M205/5220                                  |
| AR-M161/M162/M165/M206/M207                        |
| AR-M550U/M550N/M620U/M620N/M700U/M700N             |
| AR-M150/M155/168S/168D/158F                        |
| FO-DC550                                           |
------------------------------------------------------
|                        A                           |
------------------------------------------------------

------------------------------------------------------
| AR-505/507/407 | AR-405/336/286/ |  AR-335/285/280 |
|     337/287    |     281/250     |                 |
------------------------------------------------------
|        A       |        A        |       Z         |
------------------------------------------------------

-------------------------------------------------------
| Mikroprogramov   | DM-2000/2010     | DM-2005/2015 |
| vybavenie         | AR-160/161/200S/ | AR-205/162/  |
| tlaiarne         |    200/F200      |    163/163N/ |
| Verzia            |                  |    164/      |
|                   |                  |    201/201N/ |
|                   |                  |    206/206N/ |
|                   |                  |    207/F201  |
-------------------------------------------------------
| Ver 4.17 alebo    |      B           |   A          |
| vyia            |                  |              |
-------------------------------------------------------
| Ver 3.06 alebo    |      B, C        |   C          |
| vyia            |                  |              |
-------------------------------------------------------
| In               |      B, C, D     |   B, C, D    |
-------------------------------------------------------

A: - Tieto funkcie nie s obmedzen. 
B: - V karte "Zdroje" sa nemusia informcie o "Celkov
     vzhad" zobrazi.
C: - V karte "Nastavenia tlae" sa nemusia informcie o
     "Vchodzie PDF" zobrazi.
   - Ak sa tlaiare odpoj zo siete, zobraz sa len
     stav "Mlo tonera" a stav "Off-line" sa nezobraz.
D: - V karte "Zariadenie" sa informcie o "Max vekos
     papiera", "Max rchlos tlae" a "Cesta mdia"
     nezobrazuj.
   - V karte "Nastavenie" sa informcie o "Zoznam
     kanlov", "Orientcia" a "Simplexov/Duplexov
     tla" nemaj zobrazova.
   - V karte "Zdroje" nie s informcie o "Stav tonera"
     zobrazen.
   - Ak je informcia o modeli zariaden "ID vrobok
     Sharp", niektor funkcie nie s zobrazen.  V
     tomto prpade vypnite jedenkrt tlaiare a po pr
     mintach ju znova zapnite.

Z:  Niektor informcie sa nezobrazia.

--------------------------------------------------------
		   Rieenie problmov
--------------------------------------------------------

- PAU nedetekuje iadne zariadenia:
  Uistite sa, i s zsobnkov parametre TCP/IP
  nakonfigurovan sprvne.


========================================================
Microsoft Windows a Windows NT s obchodn znmky
spolonosti Microsoft v USA v inch ttoch. 
IBM a PC/AT s obchodn znmky spolonosti
International Business Machines. Vetky ostatn
obchodn znmky a autorsk prva s vlastnctvom
prslunch majiteov.

