EXTÉRIEUR
Ce chapitre décrit les noms et fonctions des différents composants externes de l'appareil.
Tapez sur le nom pour faire apparaître les renseignements associés dans une fenêtre contextuelle.
Tapez sur le nom pour faire apparaître les renseignements associés dans une fenêtre contextuelle.

Chargeur automatique de documents
Charge et numérise automatiquement plusieurs documents originaux. Le recto et le verso des originaux peuvent tous 2 être automatiquement numérisés.
-CHARGEUR AUTOMATIQUE DE DOCUMENTS
Charge et numérise automatiquement plusieurs documents originaux. Le recto et le verso des originaux peuvent tous 2 être automatiquement numérisés.
-CHARGEUR AUTOMATIQUE DE DOCUMENTS
Capot avant
Ouvrez cet élément pour éliminer un bourrage papier ou pour basculer l'interrupteur principal sur Marche ou Arrêt.
Ouvrez cet élément pour éliminer un bourrage papier ou pour basculer l'interrupteur principal sur Marche ou Arrêt.
Panneau de commande
Ce panneau comprend le bouton [Alimentation], le bouton/témoin [Économie d'énergie], le bouton/témoin [Écran d'accueil], le bouton d'alimentation principale, le support de lecteur de carte à puce, le port USB (type A) et l'écran tactile. Utilisez l'écran tactile pour utiliser chacune de ces fonctions.
-PANNEAU DE COMMANDE
Ce panneau comprend le bouton [Alimentation], le bouton/témoin [Économie d'énergie], le bouton/témoin [Écran d'accueil], le bouton d'alimentation principale, le support de lecteur de carte à puce, le port USB (type A) et l'écran tactile. Utilisez l'écran tactile pour utiliser chacune de ces fonctions.
-PANNEAU DE COMMANDE
Finisseur (agrafage de 50 feuilles)*
Permet d'agrafer et de sortir les tirages.
-FINISSEUR (AGRAFAGE DE 50 FEUILLES)
Permet d'agrafer et de sortir les tirages.
-FINISSEUR (AGRAFAGE DE 50 FEUILLES)
Finisseur piqûre à cheval (agrafage de 50 feuilles)*
Permet d'agrafer et de plier les tirages.
-FINISSEUR PIQÛRE À CHEVAL (AGRAFAGE DE 50 FEUILLES)
Permet d'agrafer et de plier les tirages.
-FINISSEUR PIQÛRE À CHEVAL (AGRAFAGE DE 50 FEUILLES)
Module de perforation*
Permet de perforer et de sortir les tirages.
Permet de perforer et de sortir les tirages.
Connecteur USB (type A)
Permet de connecter un périphérique USB tel qu'une clé USB à l'appareil.
Pour le câble USB, utilisez un câble blindé.
Prend en charge l'USB 2.0 (Haut débit).
Permet de connecter un périphérique USB tel qu'une clé USB à l'appareil.
Pour le câble USB, utilisez un câble blindé.
Prend en charge l'USB 2.0 (Haut débit).
Clavier*
Vous pouvez l'utiliser en remplacement du clavier affiché sur l'écran tactile. Il peut être rangé sous le panneau de commande lorsqu'il n'est pas utilisé.
-NOMS ET FONCTIONS DES TOUCHES DU CLAVIER LOGICIEL
Vous pouvez l'utiliser en remplacement du clavier affiché sur l'écran tactile. Il peut être rangé sous le panneau de commande lorsqu'il n'est pas utilisé.
-NOMS ET FONCTIONS DES TOUCHES DU CLAVIER LOGICIEL
Magasin 5 (MX-LC12)*
Stockez le papier dans ce magasin. Vous pouvez stocker 3 500 feuilles.
-MAGASIN GRANDE CAPACITÉ
Stockez le papier dans ce magasin. Vous pouvez stocker 3 500 feuilles.
-MAGASIN GRANDE CAPACITÉ
Magasin 5 (MX-LCX3 N)*
Stockez le papier dans ce magasin. Vous pouvez stocker 3 000 feuilles.
-MAGASIN GRANDE CAPACITÉ
Stockez le papier dans ce magasin. Vous pouvez stocker 3 000 feuilles.
-MAGASIN GRANDE CAPACITÉ
Plateau d'alimentation auxiliaire*
Utilisez ce magasin pour introduire le papier manuellement.
Pour charger du papier d'un format supérieur à A4R ou 8-1/2" × 11"R, sortez le guide d'extension.
-PLATEAU D'ALIMENTATION AUXILIAIRE
Utilisez ce magasin pour introduire le papier manuellement.
Pour charger du papier d'un format supérieur à A4R ou 8-1/2" × 11"R, sortez le guide d'extension.
-PLATEAU D'ALIMENTATION AUXILIAIRE
Massicot*
Permet de rogner les parties superflues des tirages piqûre à cheval.
Permet de rogner les parties superflues des tirages piqûre à cheval.
Finisseur piqûre à cheval (agrafage de 100 feuilles)*
Permet d'agrafer et de plier les tirages.
-FINISSEUR PIQÛRE À CHEVAL (AGRAFAGE DE 100 FEUILLES)
Permet d'agrafer et de plier les tirages.
-FINISSEUR PIQÛRE À CHEVAL (AGRAFAGE DE 100 FEUILLES)
Finisseur (agrafage de 100 feuilles)
Permet d'agrafer et de sortir les tirages.
-FINISSEUR (AGRAFAGE DE 100 FEUILLES)
Permet d'agrafer et de sortir les tirages.
-FINISSEUR (AGRAFAGE DE 100 FEUILLES)
Module de détuilage*
Permet de perforer et de sortir les tirages.
Permet de perforer et de sortir les tirages.
Magasin de toner
Ce bac contient la cartouche de toner. Lorsqu'une cartouche manque de toner, vous devez la remplacer.
-CARTOUCHE DE TONER
Ce bac contient la cartouche de toner. Lorsqu'une cartouche manque de toner, vous devez la remplacer.
-CARTOUCHE DE TONER
Les témoins du panneau de commande peuvent être différents selon le pays ou la région.
Magasins grande capacité*
Stockez le papier dans ce magasin. Vous pouvez stocker jusqu'à 2 500 feuilles dans chaque magasin.
-MAGASINS GRANDE CAPACITÉ
Stockez le papier dans ce magasin. Vous pouvez stocker jusqu'à 2 500 feuilles dans chaque magasin.
-MAGASINS GRANDE CAPACITÉ
Plateau d'alimentation auxiliaire*
Utilisez ce magasin pour introduire le papier manuellement.
Pour charger du papier d'un format supérieur à A4R ou 8-1/2" × 11"R, sortez le guide d'extension.
Utilisez ce magasin pour introduire le papier manuellement.
Pour charger du papier d'un format supérieur à A4R ou 8-1/2" × 11"R, sortez le guide d'extension.
Chariot papier*
Il s'agit d'un chariot installé dans l'empileur grande capacité. Cet accessoire est utile pour réaliser un grand nombre de copies.
Il s'agit d'un chariot installé dans l'empileur grande capacité. Cet accessoire est utile pour réaliser un grand nombre de copies.
Module d'insertion*
Permet de charger les couvertures et les intercalaires à insérer dans les tirages.
La fonction de finition manuelle vous permet d'introduire directement du papier dans le finisseur ou le finisseur piqûre à cheval pour effectuer des opérations d'agrafage, de perforation ou de pliage des tirages.
Permet de charger les couvertures et les intercalaires à insérer dans les tirages.
La fonction de finition manuelle vous permet d'introduire directement du papier dans le finisseur ou le finisseur piqûre à cheval pour effectuer des opérations d'agrafage, de perforation ou de pliage des tirages.
Module de pliage*
Permet de plier et de sortir les tirages.
Permet de plier et de sortir les tirages.
Empileur grande capacité*
Cette unité est utile pour réaliser un grand nombre de copies. Vous pouvez effectuer 5 000 tirages au maximum.
Vous pouvez également connecter deux unités.
-EMPILEUR GRANDE CAPACITÉ
Cette unité est utile pour réaliser un grand nombre de copies. Vous pouvez effectuer 5 000 tirages au maximum.
Vous pouvez également connecter deux unités.
-EMPILEUR GRANDE CAPACITÉ
* Facultatif
Retour au début du chapitre