A
TYPES DE PAPIER APPLICABLES
ACTIONS EN CAS DE LIMITE DE PAGES POUR LES SORTIES
ACTIVER / DÉSACTIVER LES RÉGLAGES
MODE RÉGLAGE
MODE RÉGLAGE
AFFICHER CONNEXION UTILISATEUR
AFFICHER LE NOM DE CONNEXION
AFFICHER L’ÉTAT D’UTILISATION APRÈS CONNEXION
ECRAN DU CARNET D’ADRESSES
AGRAFAGE/PERFORATION DE LA SORTIE
RÉALISATION D’UNE COPIE AU FORMAT POSTER(AGRANDISSEMENT MULTI-PAGES)
AGRANDISSEMENT/RÉDUCTION DE L’IMAGE À IMPRIMER(RÉGLAGE DE ZOOM/AGRANDIR OU RÉDUIRE)
AGRANDISSEMENT/REDUCTION DE LA LONGUEUR ET DE LA LARGEUR SEPAREMENT
AFFICHAGE DE L’AIDE DU PILOTE D’IMPRIMANTE
AJOUT DE MARGES(DÉCALAGE MARGE)
AJOUT DE RENSEIGNEMENTS SUR L’EXPÉDITEUR À DES TÉLÉCOPIES(ENVOI DU NUMÉRO DE TÉLÉCOPIE PERSONNEL)
AJOUT D’INFORMATIONS SUR L’EXPÉDITEUR À DES TÉLÉCOPIES(ENVOI D’ADRESSE I-FAX PERSONNELLE)
AJOUT D’UN CONTRASTE À L’ORIGINAL NUMÉRISÉ AVANT LA TRANSMISSION(CONTRASTE)
AJOUT D’UNE IMAGE ENREGISTRÉE À UN ORIGINAL(IMAGE PERSONNALISÉE)
AJUSTEMENT DE L’IMAGE À IMPRIMER EN FONCTION DU FORMAT PAPIER
ANNULATION DE L’OPÉRATION ET RÉINITIALISATION DES RÉGLAGES
APERÇU DE LA COPIE
VÉRIFICATION DE L’IMAGE À TRANSMETTRE
APERÇU DE LA COPIE
UTILISATION D’UN NUMÉRO DE RECHERCHE POUR RAPPELER UNE DESTINATION
RECUPERATION D’UN PROGRAMME
ENREGISTREMENT DES OPÉRATIONS DE TÉLÉCOPIE(PROGRAMME)
ENREGISTREMENT DES OPÉRATIONS DE NUMÉRISATION(PROGRAMME)
IMPRESSION DE FICHIERS MULTIPLES
ARCHIVAGE DE DOCUMENTS
PARTIES LATÉRALES ET ARRIÈRE
FICHIER
AUTHENTIFICATION PAR NOM DE CONNEXION/MOT DE PASSE
AUTHENTIFICATION PAR NOM DE CONNEXION/MOT DE PASSE
AUTHENTIFICATION PAR NUMÉRO D’UTILISATEUR
AUTHENTIFICATION UTILISATEUR
Spécification d’un type et format de papier CHARGE SUR bac d’alimentation auxiliaire.
Spécification d’un type et format de papier CHARGE SUR bac d’alimentation auxiliaire.
SÉLECTION MANUELLE DE TAUX
AUTRES RÉGLAGES
AUTRES RÉGLAGES
AVANT D’UTILISER LA MACHINE COMME TÉLÉCOPIEUR
AVANT D’UTILISER LE NUMÉRISEUR RESEAU
B
RÉGLAGE DE LA COULEUR(BALANCE DES COULEURS)
NUMÉRISATION AUTOMATIQUE DES DEUX FACES D’UN ORIGINAL(ORIGINAL R/V)
NUMÉRISATION AUTOMATIQUE DES DEUX FACES D’UN ORIGINAL(ORIGINAL R/V)
FINISSEUR
FINISSEUR
MODULE DE PERFORATION
NUMÉRISATION D’UN DOCUMENT DANS LA MÉMOIRE DE RELÈVE
VÉRIFICATION DU DOCUMENT DANS LA BOÎTE PUBLIQUE
SUPPRESSION D’UN DOCUMENT DE LA BOÎTE PUBLIQUE
NUMÉRISATION D’UN DOCUMENT DANS UNE BOÎTE MÉMOIRE POUR LA TRANSMISSION DE RELÈVE CODE F
VÉRIFICATION DU DOCUMENT DANS LA BOÎTE MÉMOIRE DE RELÈVE CODE F
SUPPRESSION D’UN DOCUMENT ENREGISTRE POUR LA TRANSMISSION DE RELÈVE CODE F
BOÎTE MÉMOIRE CODE F
NUMÉRISATION D’UN DOCUMENT DANS LA MÉMOIRE DE RELÈVE
VÉRIFICATION DU DOCUMENT DANS LA BOÎTE PUBLIQUE
SUPPRESSION D’UN DOCUMENT DE LA BOÎTE PUBLIQUE
EXTERIEUR
EXTERIEUR
PANNEAU DE COMMANDE
MISE SOUS TENSION
AVANT D’UTILISER LA MACHINE COMME TÉLÉCOPIEUR
AVANT D’UTILISER LE NUMÉRISEUR RESEAU
MINUTERIE DE MISE HORS TENSION AUTO.
EXTERIEUR
PANNEAU DE COMMANDE
PANNEAU DE COMMANDE
C
ÉQUIPEMENTS PÉRIPHÉRIQUES
CALIBRAGE AUTOMATIQUE DES COULEURS
HAUT
CÔTÉ SUPÉRIEUR
CÔTÉ SUPÉRIEUR
CÔTÉ SUPÉRIEUR
NAVIGATION DE PAGES WEB SUR LE PANNEAU TACTILE
COPIE DES DEUX FACES D’UNE CARTE EN UNE SEULE PAGE(IMPRESSION DE CARTE)
ENVOI DES DEUX FACES D’UNE CARTE EN UNE SEULE PAGE (CARD SHOT)
NUMÉRISATION DES DEUX FACES D’UNE CARTE SUR UNE SEULE PAGE(CARD SHOT)
CARNET D’ADRESSES
ECRAN DU CARNET D’ADRESSES
RAPPEL DU NUMÉRO D’UN DESTINATAIRE À PARTIR DU CARNET D’ADRESSES
RÉCUPERATION D’UNE ADRESSE DE DESTINATION DEPUIS UN CARNET D’ADRESSES
CARNET D’ADRESSES
APPEL DU NUMÉRO D’UN DESTINATAIRE À PARTIR D’UN CARNET D’ADRESSES GLOBAL
RÉCUPERATION D’UNE ADRESSE DE DESTINATION DEPUIS UN CARNET D’ADRESSES GLOBAL
CARNET D’ADRESSES GLOBALES
FINISSEUR
FINISSEUR EN PIQÛRE À CHEVAL
CÔTÉ SUPÉRIEUR
REMPLACEMENT DE LA CARTOUCHE DE RÉCUPÉRATION DU TONER
CÔTÉ SUPÉRIEUR
ÉQUIPEMENTS PÉRIPHÉRIQUES
COPIE AU CENTRE DU PAPIER(CENTRAGE)
CHAMPS DE METADONNEES
CHANGEMENT DE FORMAT EN MODE I-FAX
CHANGER LE MOT DE PASSE
CHARGEMENT DU PAPIER DANS LE PLATEAU D’ALIMENTATION AUXILIAIRE
CHARGEMENT DU PAPIER DANS UN MAGASIN
CHARGEMENT DU PAPIER DANS UN MAGASIN À GRANDE CAPACITE
EXTERIEUR
CHARGEUR AUTOMATIQUE DE DOCUMENTS
NETTOYAGE DE LA VITRE D’EXPOSITION ET DU CHARGEUR AUTOMATIQUE DE DOCUMENTS
HAUT
NETTOYAGE DU CHARGEUR PT DE LA PREMIÈRE COURROIE DE TRANSFERT
MODE CONFIRM. DESTINATION TÉLÉCOPIEUR
UTILISER UN JOURNAL DES TRANSMISSIONS POUR RENVOYER
SÉLECTION DU MAGASIN PAPIER POUR LA COPIE
Spécification d’un type et format de papier CHARGE SUR bac d’alimentation auxiliaire.
RÉALISATION DE COPIES À L’AIDE DU PLATEAU D’ALIMENTATION AUXILIAIRE
EXTERIEUR
NOMS ET FONCTIONS DES TOUCHES DE CLAVIER PROGRAMMABLES
NOMS ET FONCTIONS DES TOUCHES DE CLAVIER PROGRAMMABLES
CLÉS PRODUIT
CÔTÉ SUPÉRIEUR
MODIFICATION DU FORMAT EN MODE NUMÉRISATION OU ENTRÉE DE DONNÉES
COMMUNICATION AVEC LES APPLICATIONS
COMMUNICATION CODE F
FINISSEUR EN PIQÛRE À CHEVAL
COMPTE EXTERNE
COMPTE UTILISATEUR
VERIFICATION DU NOMBRE DE FEUILLES ORIGINALES NUMÉRISEES AVANT LA TRANSMISSION (COMPTEUR DES ORIGINAUX)
VÉRIFICATION DU NOMBRE DE FEUILLES ORIGINALES NUMÉRISÉES AVANT LA TRANSMISSION(COMPTEUR DES ORIGINAUX)
VÉRIFICATION DU NOMBRE DE FEUILLES ORIGINALES NUMÉRISÉES AVANT LA TRANSMISSION(COMPTEUR D’ORIGINAUX)
COMPTEUR TOTALISATEUR
FICHIER
CONFIGURATION RAPIDE
ENVOI D’UNE TÉLÉCOPIE À PLUSIEURS DESTINATAIRES(DIFFUSION)
CONSULTATION DE LA LISTE DES DESTINATIONS SELECTIONNEES
PARTIES LATÉRALES ET ARRIÈRE
NUMÉRISATION COLLECTIVE D’UN GRAND NOMBRE DE DOCUMENTS ORIGINAUX(CONSTRUCTION DE TRAVAIL)
ENVOI D’UN GRAND NOMBRE DE PAGES(CONST. TRAVAIL)
NUMÉRISATION SIMULTANÉE DE PLUSIEURS ORIGINAUX(CONST. TRAVAIL)
AJOUT D’UN CONTRASTE À L’ORIGINAL NUMÉRISÉ AVANT LA TRANSMISSION(CONTRASTE)
CONTRÔLE DE L’ARCHIVAGE DE DOCUMENTS
CONTRÔLE DE L’UTILISATEUR
CONTRÔLE DES PORTS
COPIE DE PLUSIEURS ORIGINAUX EN UNE SEULE PAGE(2 EN 1)
COPIE DE PLUSIEURS ORIGINAUX EN UNE SEULE PAGE(2 EN 1)
COPIE AVEC IMAGE MIROIR(IMAGE MIROIR)
RÉALISATION DE COPIES AU FORMAT BROCHURE (COPIE BROCHURE)
COPIE DE PLUSIEURS ORIGINAUX SUR CHAQUE PAGE DE COPIE EN BROCHURE (COPIE BROCHURE 2 EN 1/4 EN 1)
RÉGLAGE MANUEL DE L’EXPOSITION ET DU TYPE DE DOCUMENT ORIGINAL
COPIE D’UNE BROCHURE(COPIE DE LIVRE)
COPIE DE PLUSIEURS ORIGINAUX EN UNE SEULE PAGE(2 EN 1)
COPIE DES LÉGENDES SUR DES INTERCALAIRES(COPIE ONGLETS)
COPIE D’UNE BROCHURE(COPIE DE LIVRE)
COPIE DES LÉGENDES SUR DES INTERCALAIRES(COPIE ONGLETS)
COPIE DE DOCUMENTS ORIGINAUX 11 po X 17 po (A3) SANS COUPURE DES BORDS(COPIE PLEINE PAGE 12 po X 18 po (A3))
UTILISATION DU CHARGEUR AUTOMATIQUE DE DOCUMENTS POUR LA COPIE RECTO VERSO
UTILISATION DE LA VITRE D’EXPOSITION POUR LA COPIE RECTO VERSO
COPIER CHAQUE COTE D’UN DOCUMENT RELIE (COPIE recto verso)
UTILISATION DE DEUX MACHINES POUR RÉDUIRE LE TEMPS DE COPIE (COPIE TANDEM)
RÉPETITION DE LA MÊME IMAGE SUR UNE SEULE FEUILLE (RÉPÉTER MISE EN PAGE)
RÉPETITION DE LA MÊME IMAGE SUR UNE SEULE FEUILLE (RÉPÉTER MISE EN PAGE)
NETTOYAGE DU CORONA DU TAMBOUR PHOTOCONDUCTEUR
MODIFICATION DE L’OBJET, DU NOM DE FICHIER, DU NOM DE L’EXPÉDITEUR ET DU TEXTE DU MESSAGE AU MOMENT DE LA TRANSMISSION NUMÉRISÉE
TYPES DE PAPIER APPLICABLES
MODES COULEUR POUR LA COPIE
RÉGLAGE MANUEL DE L’EXPOSITION ET DU TYPE DE DOCUMENT ORIGINAL
CÔTÉ SUPÉRIEUR
EXTERIEUR
INSERTION DE COUVERTURES DANS LES COPIES(COUVERTURES/INTERCALAIRES)
INSERTION D’INTERCALAIRES DANS LES COPIES(COUVERTURES/INTERCALAIRES)
VERIFICATION, MODIFICATION ET SUPPRESSION DE LA MISE EN PAGE DES COUVERTURES ET DES INTERCALAIRES(DISPOSITION PAGE)
CRÉATION D’UN GRAND POSTER(IMPRESSION POSTER)
FICHIER
CRÉATION D’UNE BROCHURE AGRAFÉE(COPIE EN BROCHURE/PIQÛRE À CHEVAL)
D
RÉGLAGES DE DATE DE FONCTIONNEMENT SPÉCIFIQUE
IMPRESSION DES DATES, NUMÉROS DE PAGE ET FILIGRANES(TAMPON)
IMPRESSION DES DATES, NUMÉROS DE PAGE ET FILIGRANES(TAMPON)
RECHERCHE ET RÉCUPÉRATION DE FICHIER
AJOUT DE MARGES(DÉCALAGE MARGE)
AUTHENTIFICATION PAR NUMÉRO D’UTILISATEUR
AUTHENTIFICATION PAR NOM DE CONNEXION/MOT DE PASSE
Spécification d’un type et format de papier CHARGE SUR bac d’alimentation auxiliaire.
DÉFINITION DE LA TAILLE DE NUMÉRISATION EN TAILLE DE PAPIER
DÉFINITION DE LA TAILLE D’ENVOI DE L’IMAGE
UTILISATION DES TOUCHES COURAMMENT UTILISEES
DÉMARRAGE MANUEL D’UNE RÉCEPTION EN RELÈVE
UTILISATION DES TOUCHES COURAMMENT UTILISEES
PROCESSUS DE COPIE
PROCESSUS DE COPIE
DÉPLACEMENT DE FICHIER
DÉPLACEMENT DE FICHIER
DÉSACTIVATION DE L’IMPRESSION PAR UN UTILISATEUR NON AUTORISÉ
FICHIER
FICHIER
RÉGLAGE DE LA PORTÉE POUR LA DIVULGATION DE CONTACTS ET DE GROUPES
HAUT
DEMANDE DE RÉPARATION
DIVISION D’UNE BROCHURE PAR PAGE (DISSOCIER LIVRE)
DIVISER UNE BROCHURE PAR PAGE ET TRANSMETTRE LES PAGES À LA SUITE (DISSOCIER LIVRE)
DIVISER UNE BROCHURE PAR PAGE ET TRANSMETTRE LES PAGES À LA SUITE (DISSOCIER LIVRE)
TYPES DE DOSSIERS
TYPES DE DOSSIERS
ELEMENTS UTILES A ENREGISTRER
TYPES DE DOSSIERS
TYPES D’UTILISATION TACTILE
E
RENVOYER LES DONNÉES VERS LES ADRESSES DE DIFFUSION AYANT ECHOUE
MINUTERIE DE MISE HORS TENSION AUTO.
ÉCONOMIE D’ÉNERGIE
ÉCRAN D’ACCUEIL
ÉCRAN D’ACCUEIL
ÉCRAN D’APERÇU
NAVIGATION DE PAGES WEB SUR LE PANNEAU TACTILE
RAPPEL DU NUMÉRO D’UN DESTINATAIRE À PARTIR DU CARNET D’ADRESSES
ÉCRAN INITIAL DU MODE COPIE
ÉCRAN INITIAL DU MODE TÉLÉCOPIE
ÉDITER L’AFFICHAGE DE L’AIDE DE L’ÉCRAN DE CONNEXION
ÉLIMINER UN BOURRAGE PAPIER
TYPES D’UTILISATION TACTILE
RÉALISATION D’UNE ÉPREUVE(ÉPREUVE)
ÉQUIPEMENTS PÉRIPHÉRIQUES
SÉLECTION D’UNE PROCÉDURE POUR PLACER L’ORIGINAL SELON SON TYPE ET SON ÉTAT
ÉTAT
TYPES D’ÉCRANS D’ÉTAT DES TRAVAUX
ÉTAT DU PÉRIPHÉRIQUE
ÉTAT DU RÉSEAU
ÉTATS ET ALERTES PAR COURRIER ÉLECTRONIQUE
ÉTATS ET ALERTES PAR COURRIER ÉLECTRONIQUE
TYPES DE PAPIER APPLICABLES
ECRAN DE SELECTION DU FICHIER
ECRAN DU CARNET D’ADRESSES
ECRAN INITIAL DU MODE ARCHIVAGE DE DOCUMENTS
EFFACEMENT DES OMBRES DES BORDS DE L’IMAGE(EFFACER)
EFFACEMENT DES OMBRES DES BORDS POUR LA COPIE(EFFACER)
EFFACEMENT DES OMBRES DES BORDS POUR LA COPIE(EFFACER)
EFFACEMENT DES OMBRES DES BORDS DE L’IMAGE (EFFACEMENT)
EFFACEMENT DES OMBRES DES BORDS DE L’IMAGE(EFFACER)
TYPES D’UTILISATION TACTILE
TYPES D’UTILISATION TACTILE
ELEMENTS UTILES A ENREGISTRER
ENREGISTREMENT D’ADRESSES VIA LA FONCTION D’ENTRÉE DIRECTE
ENREGISTREMENT D’UN PROGRAMME
ENREGISTREMENT DES FORMATS DE DOCUMENT ORIGINAL FREQUEMMENT UTILISES
ENREGISTREMENT DES FORMATS DE DOCUMENT ORIGINAL FREQUEMMENT UTILISES
ENREGISTREMENT DES GROUPES
REGLAGES NECESSAIRES DANS LE MODE REGLAGES (VERSION WEB)
ENREGISTREMENT DES OPÉRATIONS DE NUMÉRISATION(PROGRAMME)
ENREGISTREMENT DES OPÉRATIONS DE TÉLÉCOPIE(PROGRAMME)
ENREGISTREMENT DES RÉGLAGES AU MOMENT DE L’IMPRESSION
ENREGISTREMENT DES TÉLÉCOPIES REÇUES SUR LE DISQUE DUR DE LA MACHINE (ROUTAGE À L’ARRIVÉE)
ENREGISTREMENT DES TÉLÉCOPIES REÇUES SUR LE DISQUE DUR DE LA MACHINE (ROUTAGE À L’ARRIVÉE)
ENREGISTREMENT DU FORMAT PERSONNALISÉ (PLATEAU D’ALIMENTATION AUXILIAIRE)
TRANSFERT DES DONNÉES REÇUES VERS DES DESTINATAIRES PRÉDÉFINIS(RÉGLAGES DE ROUTAGE À L’ARRIVÉE)
ENREGISTREMENT DU TYPE DE PAPIER
ENREGISTREMENT D’UN PROGRAMME
ENREGISTREMENT D’UNE IMAGE PERSONNALISEE
ENREGISTREMENT ET UTILISATION DES FICHIERS D’IMPRESSION(FORCER LA RÉTENTION/ARCHIVAGE DE DOCUMENTS)
ENREGISTREMENT/APPEL DES RÉGLAGES SYSTÈME
ENREGISTRER DES DONNÉES REÇUES
ENREGISTRER DES DONNÉES REÇUES
ENREGISTRER SUR LE DISQUE DUR
ENREGISTREMENT D’ADRESSES VIA LA FONCTION D’ENTRÉE DIRECTE
ENREGISTREMENT DES GROUPES
ENREGISTREMENT D’ADRESSES VIA LA FONCTION D’ENTRÉE DIRECTE
ENREGISTREMENT D’ADRESSES VIA LA FONCTION DE RECHERCHE D’ADRESSE GLOBALE
ENREGISTREMENT DES GROUPES
Spécification d’un type et format de papier CHARGE SUR bac d’alimentation auxiliaire.
TRANSMISSION DES MÉTADONNEES
TYPES DE PAPIER APPLICABLES
CHARGEMENT DU PAPIER DANS LE PLATEAU D’ALIMENTATION AUXILIAIRE
IMPRESSION SUR DES ENVELOPPES DANS UN ENVIRONNEMENT WINDOWS
IMPRESSION SUR DES ENVELOPPES DANS UN ENVIRONNEMENT MACINTOSH
FONCTION D’IMPRIMANTE DE LA MACHINE
ENVOI DE DEUX PAGES EN UNE SEULE(Copie multiple)
ENVOI DE DEUX PAGES EN UNE SEULE(2 EN 1)
ENVOI DIRECT D’UNE TÉLÉCOPIE À PARTIR D’UN ORDINATEUR(PC-Fax)
ENVOI D’ORIGINAUX DE DIFFÉRENTS FORMATS(ORIGINAL DE FORMAT MIXTE)
ENVOI D’UN DOCUMENT ORIGINAL FIN(MODE NUMÉRIS. LENTE)
ENVOI D’UN GRAND NOMBRE DE PAGES(CONST. TRAVAIL)
ENVOI D’UN ORIGINAL SUR DEUX PAGES DISTINCTES(NUM. 2 PAGES)
ENVOI D’UNE IMAGE À PLUSIEURS DESTINATIONS(DIFFUSION)
ENVOI D’UNE IMAGE EN MODE NUMERISATION
ENVOI D’UNE TÉLÉCOPIE À PLUSIEURS DESTINATAIRES(DIFFUSION)
ENVOI D’UNE TÉLÉCOPIE I-FAX DEPUIS UN ORDINATEUR(PC-I-FAX)
ENVOI D’UNE TELECOPIE EN MODE I-FAX
ENVOI PAR NUMÉROTATION ENCHAÎNÉE
TRANSMISSION DE FICHIER
ENVOYER DES DONNÉES EN EFFECTUANT DES COPIES
ENVOYER DES DONNÉES EN EFFECTUANT DES COPIES
LORSQU’UNE ERREUR DE COMMUNICATION SE PRODUIT
ESTAMPILLAGE DES ORIGINAUX NUMÉRISÉS(TAMPON DE VÉRIFICATION)
ESTAMPILLAGE DES ORIGINAUX NUMÉRISÉS(TAMPON DE VÉRIFICATION)
RÉGLAGE MANUEL DE L’EXPOSITION ET DU TYPE DE DOCUMENT ORIGINAL
MODIFICATION DE L’EXPOSITION ET DU TYPE D’IMAGE ORIGINALE
EXTENSION DES FICHIERS IMPRIMABLES
EXTERIEUR
F
FEUILLE DE PLAQUE ARRIERE
TYPES D’ARCHIVAGES DE DOCUMENTS
FICHIER
FICHIER TEMPORAIRE
TYPES D’ARCHIVAGES DE DOCUMENTS
FICHIER TEMPORAIRE
AJOUT D’UN FILIGRANE À DES PAGES IMPRIMÉES(FILIGRANE)
IMPRESSION DES DATES, NUMÉROS DE PAGE ET FILIGRANES(TAMPON)
EXTERIEUR
ÉQUIPEMENTS PÉRIPHÉRIQUES
FINISSEUR
EXTERIEUR
ÉQUIPEMENTS PÉRIPHÉRIQUES
FINISSEUR EN PIQÛRE À CHEVAL
FONCTION D’ADMINISTRATION DE DOCUMENT
AGRAFAGE/PERFORATION DE LA SORTIE
AGRAFAGE/PERFORATION DE LA SORTIE
FONCTION DE PROGRAMMATION DE MISE SOUS/HORS TENSION
FONCTION D’IMPRIMANTE DE LA MACHINE
FONCTIONNEMENT À DISTANCE DE LA MACHINE
FONCTIONS ECO
RÉALISATION DE COPIES AU FORMAT BROCHURE (COPIE BROCHURE)
FORMAT DE DATE
MODIFICATION DU FORMAT EN MODE NUMÉRISATION OU ENTRÉE DE DONNÉES
CHANGEMENT DE FORMAT EN MODE I-FAX
CHARGEUR AUTOMATIQUE DE DOCUMENTS
VITRE D’EXPOSITION
CHARGEUR AUTOMATIQUE DE DOCUMENTS
ENREGISTREMENT DES FORMATS DE DOCUMENT ORIGINAL FREQUEMMENT UTILISES
CHARGEUR AUTOMATIQUE DE DOCUMENTS
FUSION DE FICHIERS
G
GESTION DE L’ALIMENTATION
TYPES D’UTILISATION TACTILE
TYPES D’UTILISATION TACTILE
COMMENT UTILISER LE GUIDE D’UTILISATION
HAUT
H
HAUT
MODE CONFIRM. DESTINATION TÉLÉCOPIEUR
RÉCEPTION MANUELLE D’UNE TÉLÉCOPIE
DÉMARRAGE MANUEL D’UNE RÉCEPTION EN RELÈVE
I
ÉCRAN D’ACCUEIL
AFFICHAGE DE L’AIDE DU PILOTE D’IMPRIMANTE
LECTURE DE LA LISTE DES TRAVAUX
ECRAN DE SELECTION DU FICHIER
COPIE AVEC IMAGE MIROIR(IMAGE MIROIR)
AJOUT D’UNE IMAGE ENREGISTRÉE À UN ORIGINAL(IMAGE PERSONNALISÉE)
AJOUT DE DONNÉES CONTRE LES COPIES NON AUTORISÉES(IMPR. MOTIF)
IMPRESSION AUTOMATIQUE DE TOUTES LES DONNÉES ENREGISTREES
IMPRESSION AUTOMATIQUE DES TRAVAUX ENREGISTRÉS APRÈS CONNEXION
IMPRESSION AVEC UN RÉGLAGE DE DÉCALAGE DE MARGE(MARGE)
IMPRESSION DANS UN ENVIRONNEMENT MACINTOSH
IMPRESSION DANS UN ENVIRONNEMENT WINDOWS
IMPRESSION DE COURRIER ÉLECTRONIQUE
IMPRESSION DE FICHIER
IMPRESSION DE FICHIERS MULTIPLES
IMPRESSION DE PLUSIEURS PAGES SUR UNE SEULE PAGE
IMPRESSION DE TEXTE ET DE LIGNES PÂLES EN NOIR(TEXTE EN NOIR/LIGNES EN NOIR)
IMPRESSION DE TEXTE SUR DES ONGLETS D’INTERCALAIRES(RÉGLAGES/IMPRESSION INTERCALAIRES)
IMPRESSION DES DONNÉES D’UN MOTIF(IMPRESSION MOTIF CACHÉ)
IMPRESSION DES LISTES (ADMINISTRATEUR)
IMPRESSION DES RAPPORTS D’ACTIVITE D’ENVOI D’IMAGES
IMPRESSION DES RAPPORTS D’ACTIVITE D’ENVOI D’IMAGES
IMPRESSION DES RENSEIGNEMENTS DE SUIVI
IMPRESSION DES RENSEIGNEMENTS DES UTILISATEURS
IMPRESSION D’UN FICHIER DIRECTEMENT À PARTIR D’UN SERVEUR FTP
IMPRESSION D’UN FICHIER EXTERNE
IMPRESSION D’UN FICHIER EXTERNE
IMPRESSION D’UN FICHIER PDF CRYPTE
IMPRESSION D’UNE COPIE CARBONE( COPIE CARBONE)
IMPRESSION D’UNE IMAGE MIROIR(INVERSION D’IMAGE - MIROIR/EFFETS VISUELS)
IMPRESSION D’UNE IMAGE SUR LES DONNÉES D’IMPRESSION(TAMPON)
IMPRESSION D’UNE TÉLÉCOPIE PROTÉGÉE PAR MOT DE PASSE(RÉGLAGE DE MISE EN ATTENTE POUR L’IMPRESSION DES DONNÉES REÇUES)
IMPRESSION D’UNE TÉLÉCOPIE PROTÉGÉE PAR MOT DE PASSE(RÉGLAGE DE MISE EN ATTENTE POUR L’IMPRESSION DES DONNÉES REÇUES)
IMPRESSION FTP
IMPRESSION DE TEXTE SUR DES ONGLETS D’INTERCALAIRES(RÉGLAGES/IMPRESSION INTERCALAIRES)
IMPRESSION LISTES (UTILISATEUR)
IMPRESSION MOTIF CACHÉ
IMPRESSION PAR LOT
IMPRESSION PAR LOT
IMPRESSION RECTO VERSO
IMPRESSION RECTO VERSO AVEC PAGES SPÉCIFIQUES IMPRIMÉES AU RECTO(INSERTIONS DE CHAPITRES)
IMPRESSION TEXTE / IMAGE
IMPRIMER DES DONNÉES REÇUES À UN MOMENT SPÉCIFIQUE
IMPRIMER DES DONNÉES REÇUES À UN MOMENT SPÉCIFIQUE
IMPRIMER ET ENVOYER SIMULTANEMENT
IMPRESSION DE FICHIER
INCLURE L’ÉTAT DES TRAVAUX DANS L’AUTHENTIFICATION UTILISATEUR
INDICATION DE LA POSITION DU PAPIER(POSITION. IMG)
INSERTION DE COUVERTURES DANS LES COPIES(COUVERTURES/INTERCALAIRES)
RÉGLAGE DE L’INTENSITÉ D’UNE COPIE(INTENSITÉ)
INSERTION D’INTERCALAIRES (FEUILLES D’INSERTION) ENTRE DES TRANSPARENTS(INTERC. POUR TRANSPARENTS)
TYPES DE PAPIER APPLICABLES
CHARGEMENT DU PAPIER DANS LE PLATEAU D’ALIMENTATION AUXILIAIRE
AVANT D’UTILISER LA MACHINE COMME TÉLÉCOPIEUR
AVANT D’UTILISER LE NUMÉRISEUR RESEAU
EXTERIEUR
CÔTÉ SUPÉRIEUR
MISE SOUS TENSION
INTERRUPTION DE COPIE
INVERSION DU NOIR ET BLANC SUR UNE COPIE(N/B INVERSÉ)
J
ÉLÉMENTS CONSIGNÉS DANS LE JOURNAL DE TRAVAUX
JOURNAL DES TRAVAUX
JOURNAL DES TRAVAUX
K
ÉQUIPEMENTS PÉRIPHÉRIQUES
ÉQUIPEMENTS PÉRIPHÉRIQUES
L
REMPLACEMENT DE LA CARTOUCHE D’ESTAMPILLAGE
LA DÉFINITION DE « R » DANS LE FORMAT PAPIER
AVANT L’ENVOI VERS UNE ADRESSE SMTP DIRECT
DÉFINITION DE LA NUMÉRISATION DE L’ORIGINAL AU FORMAT PAPIER
NETTOYAGE DU CHARGEUR PT DE LA PREMIÈRE COURROIE DE TRANSFERT
LA TAILLE DE L’ORIGINAL PLACE
AFFICHAGE DE L’AIDE DU PILOTE D’IMPRIMANTE
LANCEMENT D’UNE TRANSMISSION À UNE HEURE PRÉCISE(TRANSMISSION DIFFÉRÉE)
LES DESTINATIONS SELECTIONNEES
CÔTÉ SUPÉRIEUR
FINISSEUR
CÔTÉ SUPÉRIEUR
INFORMATIONS SUR LA LICENCE
LICENCE LOGICIELLE
AVANT D’UTILISER LA MACHINE COMME TÉLÉCOPIEUR
LISTE D’ÉCRAN D’ACCUEIL
LISTE DES CARACTÉRISTIQUES DU PILOTE D’IMPRIMANTE
LISTE DES GROUPES D’AUTORITÉ
LISTE DES GROUPES DE FONCTIONS PRÉDÉFINIES
LISTE DES GROUPES DE LIMITATION DE PAGES
LISTE DES ORGANISATIONS/GROUPES
VERIFICATION DU FORMAT DU DOCUMENT ORIGINAL
MODE RÉGLAGE
LISTE DES TOUCHES PERSONNALISÉES
LISTE DES UTILISATEURS
LISTE DU MODE RÉGLAGE POUR TÉLÉCOPIE
TYPES D’ÉCRANS D’ÉTAT DES TRAVAUX
TYPES D’ÉCRANS D’ÉTAT DES TRAVAUX
TYPES D’ÉCRANS D’ÉTAT DES TRAVAUX
NUMÉRISATION AUTOMATIQUE DES DEUX FACES D’UN ORIGINAL(ORIGINAL R/V)
NUMÉRISATION AUTOMATIQUE DES DEUX FACES D’UN ORIGINAL(ORIGINAL R/V)
LORSQUE LA LIGNE EST OCCUPEE
RÉGLAGE DE LA LUMINOSITÉ D’UNE COPIE(LUMINOSITÉ)
M
NOMS ET EMPLACEMENTS DES MAGASINS
EXTERIEUR
CHARGEMENT DU PAPIER DANS UN MAGASIN À GRANDE CAPACITE
ÉQUIPEMENTS PÉRIPHÉRIQUES
EXTERIEUR
FINISSEUR EN PIQÛRE À CHEVAL
CHARGEMENT DU PAPIER DANS LE MAGASIN D’ALIMENTATION PAPIER LONG
ÉQUIPEMENTS PÉRIPHÉRIQUES
EXTERIEUR
EXTERIEUR
FINISSEUR
FINISSEUR EN PIQÛRE À CHEVAL
HAUT
EXTERIEUR
EXTERIEUR
MAGASIN 3 - 4 (SUPPORT/MAGASIN PAPIER DE 500 ET 2 000 FEUILLES)
MAGASIN 3 - 4 (SUPPORT/MAGASIN PAPIER DE 500 ET 2 000 FEUILLES)
EXTERIEUR
EXTERIEUR
MAGASIN 3 - 4 (SUPPORT/MAGASIN PAPIER DE 500 ET 2 000 FEUILLES)
EXTERIEUR
EXTERIEUR
NUMÉRISATION D’UN DOCUMENT DANS LA MÉMOIRE DE RELÈVE
VÉRIFICATION DU DOCUMENT DANS LA BOÎTE PUBLIQUE
SUPPRESSION D’UN DOCUMENT DE LA BOÎTE PUBLIQUE
NUMÉRISATION D’UN DOCUMENT DANS UNE BOÎTE MÉMOIRE POUR LA TRANSMISSION DE RELÈVE CODE F
VÉRIFICATION DU DOCUMENT DANS LA BOÎTE MÉMOIRE DE RELÈVE CODE F
SUPPRESSION D’UN DOCUMENT ENREGISTRE POUR LA TRANSMISSION DE RELÈVE CODE F
CREATION DE BOÎTES MÉMOIRE DANS LA MACHINE POUR LA COMMUNICATION CODE F
LECTURE DE LA LISTE DES TRAVAUX
MINUTERIE DE MISE HORS TENSION AUTO.
DÈS QUE LE TRAVAIL DISTANT EST TERMINÉ, ENTRER EN MODE MISE HORS TENSION AUTO.
FONCTIONS ECO
INDICATION DE L’HEURE DE COMMUNICATION(MINUTEUR)
LANCEMENT D’UNE TRANSMISSION À UNE HEURE PRÉCISE(TRANSMISSION DIFFÉRÉE)
MODULE DE PERFORATION
MISE SOUS TENSION
MISE SOUS TENSION
MODIFICATION DU MODE COULEUR
ECRAN DE SELECTION DU FICHIER
ECRAN DE SELECTION DU FICHIER
MODE D’ÉCONOMIE D’ÉNERGIE
FONCTIONS ECO
REDUCTION DE LA QUALITÉ DE L’IMAGE POUR L’ÉCONOMIE DE TONER
USAGES DU NUMÉRISEUR RÉSEAU
USAGES DU NUMÉRISEUR RÉSEAU
NUMÉRISATION DE DOCUMENTS ORIGINAUX FINS(MODE NUMÉRIS. LENTE)
ENVOI D’UN DOCUMENT ORIGINAL FIN(MODE NUMÉRIS. LENTE)
NUMÉRISATION D’UN DOCUMENT ORIGINAL FIN(MODE NUMÉRIS. LENTE)
USAGES DU NUMÉRISEUR RÉSEAU
MODE RÉGLAGE
MODES COULEUR POUR LA COPIE
MODES DE TRANSMISSION DE TÉLÉCOPIE
MODIFICATION DE LA RESOLUTION
MODIFICATION DE LA RESOLUTION
MODIFICATION DE L’EXPOSITION
MODIFICATION DE L’EXPOSITION ET DU TYPE D’IMAGE ORIGINALE
MODIFICATION DES RÉGLAGES D’IMPRESSION DU RAPPORT DE TRANSACTION(RAPPORT DE TRANSACTION)
MODIFICATION DES RÉGLAGES PAR DEFAUT DU PILOTE D’IMPRIMANTE
MODIFICATION DU FORMAT EN MODE NUMÉRISATION OU ENTRÉE DE DONNÉES
MODIFICATION DU MODE COULEUR
ÉCRAN D’ACCUEIL
MODIFICATION/SUPPRESSION D’ADRESSES DU CARNET D’ADRESSES
NUMÉRISATION D’UN DOCUMENT DANS LA MÉMOIRE DE RELÈVE
IMPRESSION DE FICHIER
RAPPEL ET UTILISATION D’UN FICHIER DEPUIS L’ECRAN D’ETAT DES TRAVAUX
ÉQUIPEMENTS PÉRIPHÉRIQUES
MODULE DE PERFORATION
ÉQUIPEMENTS PÉRIPHÉRIQUES
ELEMENTS UTILES A ENREGISTRER
AUTHENTIFICATION PAR NOM DE CONNEXION/MOT DE PASSE
N
INVERSION DU NOIR ET BLANC SUR UNE COPIE(N/B INVERSÉ)
NAVIGATION DE PAGES WEB SUR LE PANNEAU TACTILE
RÉGLAGE DE LA NETTETÉ D’UNE IMAGE(NETTETÉ)
REHAUSSEMENT DU CONTOUR DE L’ORIGINAL NUMÉRISÉ AVANT LA TRANSMISSION(NETTETÉ)
NETTOYAGE - PRÉSENTATION
MODIFICATION DE L’OBJET, DU NOM DE FICHIER, DU NOM DE L’EXPÉDITEUR ET DU TEXTE DU MESSAGE AU MOMENT DE LA TRANSMISSION NUMÉRISÉE
MODIFICATION DE L’OBJET, DU NOM DE FICHIER, DU NOM DE L’EXPÉDITEUR ET DU TEXTE DU MESSAGE AU MOMENT DE LA TRANSMISSION NUMÉRISÉE
MODIFICATION DE L’OBJET, DU NOM DE FICHIER ET DU TEXTE DE MESSAGE AU MOMENT DE LA TRANSMISSION I-FAX
MODIFICATION DE L’OBJET, DU NOM DE FICHIER, DU NOM DE L’EXPÉDITEUR ET DU TEXTE DU MESSAGE AU MOMENT DE LA TRANSMISSION NUMÉRISÉE
ELEMENTS UTILES A ENREGISTRER
ENVOI D’UN ORIGINAL SUR DEUX PAGES DISTINCTES(NUM. 2 PAGES)
NUMÉRISATION D’UN ORIGINAL SUR DEUX PAGES DISTINCTES(NUM. 2 PAGES)
TYPES D’ARCHIVAGES DE DOCUMENTS
NUMÉRISATION AUTOMATIQUE DES DEUX FACES D’UN ORIGINAL(ORIGINAL R/V)
NUMÉRISATION AUTOMATIQUE DES DEUX FACES D’UN ORIGINAL(ORIGINAL R/V)
NUMÉRISATION DE DOCUMENTS ORIGINAUX FINS(MODE NUMÉRIS. LENTE)
NUMÉRISATION DES DEUX FACES D’UNE CARTE SUR UNE SEULE PAGE(CARD SHOT)
NUMÉRISATION D’ORIGINAUX DE DIFFÉRENTS FORMATS(ORIGINAL DE FORMAT MIXTE)
NUMÉRISATION D’ORIGINAUX DE DIFFÉRENTS FORMATS(ORIGINAL DE FORMAT MIXTE)
NUMÉRISATION D’UN DOCUMENT DANS LA MÉMOIRE DE RELÈVE
NUMÉRISATION D’UN DOCUMENT ORIGINAL FIN(MODE NUMÉRIS. LENTE)
NUMÉRISATION D’UN ORIGINAL SUR DEUX PAGES DISTINCTES(NUM. 2 PAGES)
NUMÉRISATION ECO
NUMÉRISATION SIMULTANÉE DE PLUSIEURS ORIGINAUX(CONST. TRAVAIL)
USAGES DU NUMÉRISEUR RÉSEAU
ENREGISTRER SUR LE DISQUE DUR
USAGES DU NUMÉRISEUR RÉSEAU
TYPES D’ARCHIVAGES DE DOCUMENTS
ENREGISTRER SUR UN PÉRIPHÉRIQUE MÉMOIRE EXTERNE
USAGES DU NUMÉRISEUR RÉSEAU
USAGES DU NUMÉRISEUR RÉSEAU
IMPRESSION DES DATES, NUMÉROS DE PAGE ET FILIGRANES(TAMPON)
NUMÉROTATION CODE F
O
MODIFICATION DE L’OBJET, DU NOM DE FICHIER, DU NOM DE L’EXPÉDITEUR ET DU TEXTE DU MESSAGE AU MOMENT DE LA TRANSMISSION NUMÉRISÉE
MODIFICATION DE L’OBJET, DU NOM DE FICHIER, DU NOM DE L’EXPÉDITEUR ET DU TEXTE DU MESSAGE AU MOMENT DE LA TRANSMISSION NUMÉRISÉE
MODIFICATION DE L’OBJET, DU NOM DE FICHIER ET DU TEXTE DE MESSAGE AU MOMENT DE LA TRANSMISSION I-FAX
ORDRE DE TRANSMISSION DES TÉLÉCOPIES
NUMÉRISATION AUTOMATIQUE DES DEUX FACES D’UN ORIGINAL(ORIGINAL R/V)
DÉFINITION DE LA TAILLE D’ENVOI DE L’IMAGE
ENVOI DE DEUX PAGES EN UNE SEULE(Copie multiple)
ORIENTATION DU DOCUMENT ORIGINAL
VERIFICATION DU FORMAT DU DOCUMENT ORIGINAL
SPÉCIFICATION DU FORMAT DU DOCUMENT ORIGINAL
ENVOI D’UNE TELECOPIE EN MODE I-FAX
NUMÉRISATION D’ORIGINAUX DE DIFFÉRENTS FORMATS(ORIGINAL DE FORMAT MIXTE)
ENVOI D’ORIGINAUX DE DIFFÉRENTS FORMATS(ORIGINAL DE FORMAT MIXTE)
NUMÉRISATION D’ORIGINAUX DE DIFFÉRENTS FORMATS(ORIGINAL DE FORMAT MIXTE)
P
COPIE DE PLUSIEURS ORIGINAUX SUR CHAQUE PAGE DE COPIE EN BROCHURE (COPIE BROCHURE 2 EN 1/4 EN 1)
MODIFICATION DU FORMAT EN MODE NUMÉRISATION OU ENTRÉE DE DONNÉES
EXTERIEUR
PANNEAU DE COMMANDE
PANNEAU DE COMMANDE
PANNEAU DE SÉLECTION
TYPES DE PAPIER APPLICABLES
TYPES DE PAPIER APPLICABLES
IMPRESSION DE PAGES SPÉCIFIQUES SUR UN PAPIER DIFFÉRENT(PAPIER DIFFÉRENT)
TYPES DE PAPIER APPLICABLES
TYPES DE PAPIER APPLICABLES
TYPES DE PAPIER APPLICABLES
TYPES DE PAPIER APPLICABLES
TYPES DE PAPIER APPLICABLES
TYPES DE PAPIER APPLICABLES
TYPES DE PAPIER APPLICABLES
TYPES DE PAPIER APPLICABLES
FICHIER
PARTIES LATÉRALES ET ARRIÈRE
SAISIE D’UN NUMÉRO DE DESTINATAIRE À L’AIDE DES TOUCHES NUMÉRIQUES
SAISIE D’UN NUMÉRO DE DESTINATAIRE À L’AIDE DES TOUCHES NUMÉRIQUES
ENVOI PAR NUMÉROTATION ENCHAÎNÉE
SAISIE D’UN NUMÉRO DE DESTINATAIRE À L’AIDE DES TOUCHES NUMÉRIQUES
FONCTION D’IMPRIMANTE DE LA MACHINE
MODIFICATION DU FORMAT EN MODE NUMÉRISATION OU ENTRÉE DE DONNÉES
TYPES DE PAPIER APPLICABLES
RÉGLAGE DE LA PERFORATION
EXTERIEUR
CHARGEMENT DU PAPIER DANS LE PLATEAU D’ALIMENTATION AUXILIAIRE
RÉALISATION DE COPIES À L’AIDE DU PLATEAU D’ALIMENTATION AUXILIAIRE
PLIAGE DU PAPIER IMPRIMÉ EN DEUX(PLIER)
CÔTÉ SUPÉRIEUR
EXTERIEUR
PARTIES LATÉRALES ET ARRIÈRE
INDICATION DE LA POSITION DU PAPIER(POSITION. IMG)
BRANCHEMENT D’UN POSTE TÉLÉPHONIQUE SUPPLÉMENTAIRE
RÉCEPTION D’UNE TÉLÉCOPIE APRÈS LA PRISE D’UN APPEL SUR LE POSTE TÉLÉPHONIQUE SUPPLÉMENTAIRE(RÉCEPTION À DISTANCE)
TYPES DE PAPIER APPLICABLES
PREMIÈRE PAGE
PREMIÈRE PAGE
MODES DE TRANSMISSION DE TÉLÉCOPIE
PARTIES LATÉRALES ET ARRIÈRE
PARTIES LATÉRALES ET ARRIÈRE
PARTIES LATÉRALES ET ARRIÈRE
AVANT D’UTILISER LA MACHINE COMME TÉLÉCOPIEUR
PROCESSUS DE COPIE
FICHIER
FONCTION D’IMPRIMANTE DE LA MACHINE
R
MODIFICATION DES RÉGLAGES D’IMPRESSION DU RAPPORT DE TRANSACTION (RAPPORT DE TRANSACTION)
MODIFICATION DES RÉGLAGES D’IMPRESSION DU RAPPORT DE TRANSACTION(RAPPORT DE TRANSACTION)
TYPES D’UTILISATION TACTILE
RÉALISATION DE COPIES À L’AIDE DU PLATEAU D’ALIMENTATION AUXILIAIRE
RÉALISATION D’UNE COPIE AU FORMAT POSTER(AGRANDISSEMENT MULTI-PAGES)
RÉALISATION D’UNE ÉPREUVE(ÉPREUVE)
RÉALISER UN CONTRÔLE D’ACCÈS LDAP
RÉCEPTION / ENVOI DE DONNÉES DE TÉLÉCOPIE
RÉCEPTION / ENVOI DE DONNÉES DE TÉLÉCOPIE - FONCTIONS DU TÉLÉCOPIEUR
RÉCEPTION AUTOMATIQUE D’UNE TÉLÉCOPIE
CREATION DE BOÎTES MÉMOIRE DANS LA MACHINE POUR LA COMMUNICATION CODE F
CREATION DE BOÎTES MÉMOIRE DANS LA MACHINE POUR LA COMMUNICATION CODE F
RÉCEPTION EN RELÈVE À L’AIDE DE CODES F
RÉCEPTION MANUELLE D’UNE TÉLÉCOPIE
RÉCEPTION MANUELLE D’UNE TÉLÉCOPIE
TRANSFERT DES TÉLÉCOPIES I-FAX REÇUES(FAIRE SUIVRE DONNÉES FAX)
ENREGISTREMENT DES FORMATS DE DOCUMENT ORIGINAL FREQUEMMENT UTILISES
SELECTION D’UN FICHIER A RECUPERER
RÉCUPERATION D’UNE ADRESSE DE DESTINATION DEPUIS UN CARNET D’ADRESSES GLOBAL
RÉDUCTION AUTOMATIQUE DE L’IMAGE TRANSMISE
RÉGLAGE DE LA PORTÉE POUR LA DIVULGATION DE CONTACTS ET DE GROUPES
RÉGLAGE AUTOMATIQUE DE L’EXPOSITION ET DU TYPE D’ORIGINAL
RÉGLAGE DE CATÉGORIE
RÉGLAGE DE DÉCONNEXION AUTOMATIQUE
MINUTERIE DE MISE HORS TENSION AUTO.
RÉGLAGE DE GESTION DE L’ALIMENTATION
RÉGLAGE DE LA COULEUR(BALANCE DES COULEURS)
RÉGLAGE DE LA LIMITATION DE PAGES DE LA MACHINE
RÉGLAGE DE LA LUMINOSITÉ D’UNE COPIE(LUMINOSITÉ)
RÉGLAGE DE LA LUMINOSITÉ ET DU CONTRASTE DE L’IMAGE(RÉGLAGES COULEUR)
RÉGLAGE DE LA NETTETÉ D’UNE IMAGE(NETTETÉ)
RÉGLAGE DE LA PERFORATION
RÉGLAGE DE LA RÉSOLUTION LORS DE LA NUMÉRISATION(RÉSOLUTION)
RÉGLAGE DE L’AFFICHAGE DES TOUCHES DE MODE
RÉGLAGE DE L’ÉPAISSEUR DE LIGNE(ÉPAISSEUR DE LIGNE)
RÉGLAGE DE L’HORLOGE
RÉGLAGE DE L’INTENSITÉ D’UNE COPIE(INTENSITÉ)
TYPES DE PAPIER APPLICABLES
RÉGLAGE DU CHANGEMENT HORAIRE ÉTÉ/HIVER
FONCTIONS ECO
ÉCRAN D’ACCUEIL
RÉGLAGE DU MODÈLE DE CLAVIER
RÉGLAGE DU ROUGE/VERT/BLEU DANS LES COPIES(RVB)
RÉGLAGE DU TRI D’AGRAFAGE
RÉGLAGE DU TRI/GROUPE
RÉGLAGE IEEE802.1X
RÉGLAGE POUR L’IMPRESSION À PARTIR D’UN MFP (FTP)
RÉGLAGE POUR L’IMPRESSION À PARTIR D’UN MFP (SMB)
RÉGLAGE SERVEUR D’AUTHENTIFICATION RÉSEAU PAR DÉFAUT
ENREGISTREMENT DES TÉLÉCOPIES REÇUES SUR LE DISQUE DUR DE LA MACHINE (ROUTAGE À L’ARRIVÉE)
RÉGLAGES COULEUR
RÉGLAGES D’ACCÈS HTTP
RÉGLAGES D’ADMINISTRATION
TRANSFERT DES DONNÉES REÇUES VERS DES DESTINATAIRES PRÉDÉFINIS(RÉGLAGES DE ROUTAGE À L’ARRIVÉE)
RÉGLAGES D’APPLICATION
RÉGLAGES DE DATE DE FONCTIONNEMENT SPÉCIFIQUE
RÉGLAGES DE FONCTIONNEMENT
RÉGLAGES DE FONCTIONNEMENT
RÉGLAGES DE GESTION DE L’ALIMENTATION
RÉGLAGES DE LA COPIE
RÉGLAGES DE LA ZONE DE LA CARTE
RÉGLAGES DE L’APPLICATION DE COMPTE EXTERNE
RÉGLAGES DE L’APPLICATION REÇUE
RÉGLAGES DE L’APPLICATION STANDARD
RÉGLAGES DE L’ÉCRAN D’ACCUEIL
RÉGLAGES DE L’ÉTAT INITIAL
MODIFICATION DE L’EXPOSITION ET DU TYPE D’IMAGE ORIGINALE
RÉGLAGES DE L’INTERFACE
RÉGLAGES DE NUMÉRISATION
RÉGLAGES DE NUMÉRISATION ÉCO
RÉGLAGES DE PERSONNALISATION DES TOUCHES
RÉGLAGES DE SÉCURITÉ
RÉGLAGES DE SUPPRESSION AUTOMATIQUE DE FICHIER
RÉGLAGES D’ENVOI D’IMAGE - FONCTIONS DU TÉLÉCOPIEUR
RÉGLAGES DES FILTRES
IMPRESSION DE TEXTE SUR DES ONGLETS D’INTERCALAIRES(RÉGLAGES/IMPRESSION INTERCALAIRES)
RÉGLAGES DES MAGASINS
RÉGLAGES DES MÉTADONNÉES
RÉGLAGES DES SERVICES
RÉGLAGES D’IMPRESSION DES COURRIERS ÉLECTRONIQUES
RÉGLAGES D’I-TÉLÉCOPIE
RÉGLAGES D’I-TÉLÉCOPIE
RÉGLAGES DOSSIER PUBLIC/NAS
RÉGLAGES DU CORPS DE TEXTE
RÉGLAGES DU MODE ÉCO
RÉGLAGES DU NAVIGATEUR WEB
RÉGLAGES DU NOM DE FICHIER
RÉGLAGES DU NOM DE L’OBJET
RÉGLAGES DU PILOTE USB
RÉGLAGES DU PORT D’IMPRESSION
RÉGLAGES DU PROTOCOLE
TRANSFÉRER DES DONNÉES REÇUESÀ DES DESTINATAIRES PRÉDIFINIS (RÉGLAGES DE ROUTAGE À L’ARRIVÉE)
TRANSFERT DES DONNÉES REÇUES VERS DES DESTINATAIRES PRÉDÉFINIS(RÉGLAGES DE ROUTAGE À L’ARRIVÉE)
RÉGLAGES DU ROUTAGE À L’ARRIVÉE
RÉGLAGES DU ROUTAGE À L’ARRIVÉE (STOCKAGE SUR DISQUE DUR)
RÉGLAGES GÉNÉRAUX
RÉGLAGES IPSEC
RÉGLAGES LDAP
RÉGLAGES PAR DÉFAUT
RÉGLAGES PCL
RÉGLAGES POSTSCRIPT
RÉGLAGES POUR L’IMPRESSION À PARTIR D’UN ORDINATEUR
RÉGLAGES PROG. MISE HORS / SOUS TENSION
RÉGLAGES PROXY
ENREGISTREMENT DES TÉLÉCOPIES REÇUES SUR LE DISQUE DUR DE LA MACHINE (ROUTAGE À L’ARRIVÉE)
RÉGLAGES RÉSEAU
RÉGLAGES SANS FIL
RÉGLAGES SHARP OSA
RÉGLAGES SSL
RÉGLAGES SYSTÈME
RÉGLAGES TYPE/LECTEUR DE CARTES
RÉINITIALISATION DU COMPTEUR APRÈS LA TRANSMISSION DE L’ÉTAT DES COURRIERS ÉLECTRONIQUES
RÉPETITION DE LA MÊME IMAGE SUR UNE SEULE FEUILLE (RÉPÉTER MISE EN PAGE)
RÉPETITION DE LA MÊME IMAGE SUR UNE SEULE FEUILLE (RÉPÉTER MISE EN PAGE)
RÉPETITION DE LA MÊME IMAGE SUR UNE SEULE FEUILLE (RÉPÉTER MISE EN PAGE)
RÉPETITION DE LA MÊME IMAGE SUR UNE SEULE FEUILLE (RÉPÉTER MISE EN PAGE)
RÉPETITION DE LA MÊME IMAGE SUR UNE SEULE FEUILLE (RÉPÉTER MISE EN PAGE)
RÉPETITION DE LA MÊME IMAGE SUR UNE SEULE FEUILLE (RÉPÉTER MISE EN PAGE)
MODIFICATION DE L’OBJET, DU NOM DE FICHIER, DU NOM DE L’EXPÉDITEUR ET DU TEXTE DU MESSAGE AU MOMENT DE LA TRANSMISSION NUMÉRISÉE
MODIFICATION DE LA RESOLUTION
RÉGLAGE DE LA RÉSOLUTION LORS DE LA NUMÉRISATION(RÉSOLUTION)
RECEPTION AUTOMATIQUE DES I-FAX
RECEPTION MANUELLE DES I-FAX
APPEL DU NUMÉRO D’UN DESTINATAIRE À PARTIR D’UN CARNET D’ADRESSES GLOBAL
MODE CONFIRM. DESTINATION TÉLÉCOPIEUR
RÉCUPERATION D’UNE ADRESSE DE DESTINATION DEPUIS UN CARNET D’ADRESSES GLOBAL
ECRAN DU CARNET D’ADRESSES
RECUPERATION D’UN PROGRAMME
RECYCLAGE DES RESSOURCES
MISE SOUS TENSION
REHAUSSEMENT DU CONTOUR DE L’ORIGINAL NUMÉRISÉ AVANT LA TRANSMISSION(NETTETÉ)
APPEL D’UN TÉLÉCOPIEUR ET DÉMARRAGE DE LA RÉCEPTION (RELÈVE)
DÉMARRAGE MANUEL D’UNE RÉCEPTION EN RELÈVE
FINISSEUR
FINISSEUR EN PIQÛRE À CHEVAL
FINISSEUR EN PIQÛRE À CHEVAL
RENSEIGNEMENTS FIGURANT DANS LA COLONNE DE RÉSULTAT
RENSEIGNEMENTS PERSONNELS ET INITIALISATION DU DISQUE DUR
RENVOYER LES DONNÉES VERS LES ADRESSES DE DIFFUSION AYANT ECHOUE
RENVOYER LES DONNÉES VERS LES ADRESSES DE DIFFUSION AYANT ECHOUE
RESTRICTION DE L’ACCÈS À LA RELÈVE(RÉGLAGE DE LA SÉCURITÉ DE RELÈVE)
VERIFICATION DU FORMAT DU DOCUMENT ORIGINAL
VERIFICATION DU FORMAT DU DOCUMENT ORIGINAL
ROTATION DE L’IMAGE À IMPRIMER À 180 DEGRÉS(ROTATION DE 180°)
ORIENTATION DU DOCUMENT ORIGINAL
NETTOYAGE DU ROULEAU D’ALIMENTATION DU PLATEAU D’ALIMENTATION AUXILIAIRE
NETTOYAGE DU ROULEAU D’ALIMENTATION PAPIER
HAUT
RÉGLAGE DU ROUGE/VERT/BLEU DANS LES COPIES(RVB)
S
SAUT DE PAGES VIERGES DANS UN DOCUMENT ORIGINAL(SUPPRESSION PAGE VIERGE)
SAUVEGARDE DE DONNÉES
SÉLECTION AUTOMATIQUE DE TAUX
SÉLECTION DU MAGASIN PAPIER POUR LA COPIE
SÉLECTION CLAVIER
SÉLECTION DE LA RÉSOLUTION
SÉLECTION DU MAGASIN PAPIER POUR LA COPIE
SÉLECTION MANUELLE DE TAUX
IMPRESSION D’UN FICHIER EXTERNE
IMPRESSION D’UN FICHIER EXTERNE
IMPRESSION D’UN FICHIER EXTERNE
MODIFICATION TEMPORAIRE DES RENSEIGNEMENTS SUR L’EXPÉDITEUR (SÉLECTIONNER NOM PERSO.)
SELECTION DU MODE COULEUR
SEQUENCE D’ENVOI D’IMAGE
AUTHENTIFICATION PAR NOM DE CONNEXION/MOT DE PASSE
APPEL DU NUMÉRO D’UN DESTINATAIRE À PARTIR D’UN CARNET D’ADRESSES GLOBAL
RÉCUPERATION D’UNE ADRESSE DE DESTINATION DEPUIS UN CARNET D’ADRESSES GLOBAL
COMMENT UTILISER LE GUIDE D’UTILISATION
AVANT L’ENVOI VERS UNE ADRESSE SMTP DIRECT
SOUMISSION D’UN TRAVAIL D’IMPRESSION
SPÉCIFICATION DU FORMAT DU DOCUMENT ORIGINAL
SPÉCIFICATION DU FORMAT DU DOCUMENT ORIGINAL
SPÉCIFICATION DU FORMAT DU DOCUMENT ORIGINAL
SPÉCIFICATION DU FORMAT DU DOCUMENT ORIGINAL
SPECIFICATION D’UN DOSSIER RESEAU
ÉQUIPEMENTS PÉRIPHÉRIQUES
ÉQUIPEMENTS PÉRIPHÉRIQUES
ÉQUIPEMENTS PÉRIPHÉRIQUES
CHARGEMENT DU PAPIER DANS UN MAGASIN
MAGASIN 3 - 4 (SUPPORT/MAGASIN PAPIER DE 500 ET 2 000 FEUILLES)
ÉQUIPEMENTS PÉRIPHÉRIQUES
SUPPRESSION DE PAGES BLANCHES À PARTIR D’UNE TRANSMISSION(SUPPRESSION PAGE VIERGE)
SUPPRESSION DES COULEURS CHROMATIQUES DE L’ORIGINAL NUMÉRISÉ AVANT LA TRANSMISSION(SUPPRIMER LA COULEUR)
SUPPRESSION DES COULEURS FLOUES DE L’IMAGE(SUPPRESSION DU FOND)
SUPPRESSION DES COULEURS FLOUES DE L’IMAGE (SUPPRESSION DU FOND)
SUPPRESSION DES COULEURS FLOUES DE L’IMAGE(SUPPRESSION DU FOND)
SUPPRESSION D’UN DOCUMENT DE LA BOÎTE PUBLIQUE
SUPPRESSION ET MODIFICATION DU NOM D’UN PROGRAMME
SAUT DE PAGES VIERGES DANS UN DOCUMENT ORIGINAL(SUPPRESSION PAGE VIERGE)
SUPPRESSION DE PAGES BLANCHES À PARTIR D’UNE TRANSMISSION(SUPPRESSION PAGE VIERGE)
SUPPRIMER UN FICHIER
SUPPRESSION DES COULEURS CHROMATIQUES DE L’ORIGINAL NUMÉRISÉ AVANT LA TRANSMISSION(SUPPRIMER LA COULEUR)
SUPPRIMER UN FICHIER
T
TRAVAUX DE TRANSMISSION OU DE RÉCEPTION TERMINÉS
DÉFINITION DE LA TAILLE DE NUMÉRISATION EN TAILLE DE PAPIER
DÉFINITION DE LA TAILLE DE NUMÉRISATION À L’AIDE DE VALEURS NUMÉRIQUES
TAILLE DE NUMÉRISATION ET TAILLE D’ENVOI(AGRANDIR/RÉDUIRE)
DÉFINITION DE LA TAILLE DE NUMÉRISATION DE L’ORIGINAL À L’AIDE DE VALEURS NUMÉRIQUES
TAILLE DE NUMÉRISATION ET TAILLE D’ENVOI(AGRANDIR/RÉDUIRE)
TAILLES ORIGINALES TRANSMISSIBLES
TAILLES ORIGINALES TRANSMISSIBLES
NETTOYAGE DU CORONA DU TAMBOUR PHOTOCONDUCTEUR
IMPRESSION DES DATES, NUMÉROS DE PAGE ET FILIGRANES(TAMPON)
ESTAMPILLAGE DES ORIGINAUX NUMÉRISÉS(TAMPON DE VÉRIFICATION)
ESTAMPILLAGE DES ORIGINAUX NUMÉRISÉS(TAMPON DE VÉRIFICATION)
TYPES D’UTILISATION TACTILE
SÉLECTION AUTOMATIQUE DE TAUX
SÉLECTION MANUELLE DE TAUX
AGRANDISSEMENT/REDUCTION DE LA LONGUEUR ET DE LA LARGEUR SEPAREMENT
TÉLÉCHARGEMENT DU GUIDE D’UTILISATION
TÉLÉCOPIES
PANNEAU DE COMMANDE
MODIFICATION DE L’OBJET, DU NOM DE FICHIER ET DU TEXTE DE MESSAGE AU MOMENT DE LA TRANSMISSION I-FAX
MODIFICATION DE L’OBJET, DU NOM DE FICHIER, DU NOM DE L’EXPÉDITEUR ET DU TEXTE DU MESSAGE AU MOMENT DE LA TRANSMISSION NUMÉRISÉE
UTILISATION DES TOUCHES COURAMMENT UTILISEES
UTILISATION DES TOUCHES COURAMMENT UTILISEES
UTILISATION DES TOUCHES COURAMMENT UTILISEES
UTILISATION DES TOUCHES COURAMMENT UTILISEES
ÉCRAN D’ACCUEIL
RAPPEL DU NUMÉRO D’UN DESTINATAIRE À PARTIR DU CARNET D’ADRESSES
RÉGLAGE MANUEL DE L’EXPOSITION ET DU TYPE DE DOCUMENT ORIGINAL
UTILISATION DES TOUCHES COURAMMENT UTILISEES
SAISIE D’UN NUMÉRO DE DESTINATAIRE À L’AIDE DES TOUCHES NUMÉRIQUES
TRANSFERT DES DONNÉES REÇUES VERS DES DESTINATAIRES PRÉDÉFINIS(RÉGLAGES DE ROUTAGE À L’ARRIVÉE)
TRANSFERT DES DONNÉES REÇUES VERS DES DESTINATAIRES PRÉDÉFINIS(RÉGLAGES DE ROUTAGE À L’ARRIVÉE)
TRANSFÉRER LES DONNÉES REÇUES MANUELLEMENT
TRANSFÉRER LES DONNÉES REÇUES MANUELLEMENT
TRANSFERT DES DONNÉES REÇUES VERS DES DESTINATAIRES PRÉDÉFINIS(RÉGLAGES DE ROUTAGE À L’ARRIVÉE)
TRANSFERT DES TÉLÉCOPIES I-FAX REÇUES(FAIRE SUIVRE DONNÉES FAX)
TRANSFERT DES TÉLÉCOPIES REÇUES(FAIRE SUIVRE DONNÉES FAX)
TRANSMISSION À L’AIDE DU HAUT-PARLEUR
TRANSMISSION CONFIDENTIELLE À L’AIDE DE CODES F
CREATION DE BOÎTES MÉMOIRE DANS LA MACHINE POUR LA COMMUNICATION CODE F
TRANSMISSION CONFIDENTIELLE CODE F
TRANSMISSION DE FICHIER
CREATION DE BOÎTES MÉMOIRE DANS LA MACHINE POUR LA COMMUNICATION CODE F
TRANSMISSION DES MÉTADONNEES
TRANSMISSION DES METADONNÉES (ENTRÉE DE DONNÉES)
TRANSMISSION DES METADONNEES EN UTILISANT LA NUMERISATION VERS UN POSTE DE TRAVAIL
CREATION DE BOÎTES MÉMOIRE DANS LA MACHINE POUR LA COMMUNICATION CODE F
TRAVAUX DE TRANSMISSION OU DE RECEPTION TERMINES
TRAVAUX DE TRANSMISSION OU DE RÉCEPTION TERMINÉS
TYPES DE PAPIER APPLICABLES
CHARGEMENT DU PAPIER DANS LE PLATEAU D’ALIMENTATION AUXILIAIRE
INSERTION D’INTERCALAIRES LORS DE L’IMPRESSION DE TRANSPARENTS(INTERC. POUR TRANSPARENTS)
TRAVAUX DE TRANSMISSION OU DE RÉCEPTION TERMINÉS
TRAVAUX DE COPIE
TRAVAUX DE TRANSMISSION OU DE RECEPTION TERMINES
TRAVAUX DE TRANSMISSION OU DE RECEPTION TERMINES
TRAVAUX DE TRANSMISSION OU DE RECEPTION TERMINES
TRAVAUX DE TRANSMISSION OU DE RÉCEPTION TERMINÉS
TRAVAUX D’IMPRESSION
TRAVAUX I-FAX
RÉGLAGE DU TRI/GROUPE
RÉGLAGE DU TRI/GROUPE
RÉGLAGE DU TRI/GROUPE
ÉQUIPEMENTS PÉRIPHÉRIQUES
ÉQUIPEMENTS PÉRIPHÉRIQUES
ÉQUIPEMENTS PÉRIPHÉRIQUES
ÉQUIPEMENTS PÉRIPHÉRIQUES
ÉQUIPEMENTS PÉRIPHÉRIQUES
ÉQUIPEMENTS PÉRIPHÉRIQUES
MODES DE TRANSMISSION DE TÉLÉCOPIE
AVANT D’UTILISER LA MACHINE COMME TÉLÉCOPIEUR
RÉALISATION DE COPIES À L’AIDE DU PLATEAU D’ALIMENTATION AUXILIAIRE
TYPES D’ARCHIVAGES DE DOCUMENTS
TYPES DE DOSSIERS
TYPES DE PAPIER APPLICABLES
TYPES DE PAPIER APPLICABLES
TYPES D’UTILISATION TACTILE
U
USAGES DU NUMÉRISEUR RÉSEAU
UN AVERTISSEMENT LORSQUE LA CONNEXION ÉCHOUE
AVANT L’ENVOI VERS UNE ADRESSE SMTP DIRECT
FINISSEUR EN PIQÛRE À CHEVAL
FINISSEUR EN PIQÛRE À CHEVAL
CÔTÉ SUPÉRIEUR
EXTERIEUR
ÉQUIPEMENTS PÉRIPHÉRIQUES
ÉQUIPEMENTS PÉRIPHÉRIQUES
ÉQUIPEMENTS PÉRIPHÉRIQUES
NETTOYAGE DE L’UNITÉ LASER
UTILISATION DE LA VITRE D’EXPOSITION POUR ENVOYER UNE TÉLÉCOPIE EN MODE TX DIRECTE
UTILISATION DE LA VITRE D’EXPOSITION POUR LA COPIE
UTILISATION DE LA VITRE D’EXPOSITION POUR LA TRANSMISSION
UTILISATION DES RÉGLAGES ENREGISTRES
UTILISATION DU CHARGEUR AUTOMATIQUE DE DOCUMENTS POUR LA COPIE
UTILISATION DU CHARGEUR AUTOMATIQUE DE DOCUMENTS POUR LA TRANSMISSION
UTILISATION DU CHARGEUR AUTOMATIQUE DE DOCUMENTS POUR L’ENVOI DE TÉLÉCOPIES EN MODE TX DIRECTE
UTILISATION D’UN NUMÉRO DE RECHERCHE POUR RAPPELER UNE DESTINATION
UTILISER UN JOURNAL DES TRANSMISSIONS POUR RENVOYER
UTILISER UN JOURNAL DES TRANSMISSIONS POUR RENVOYER
V
VÉRIFICATION DE L’IMAGE À TRANSMETTRE
VÉRIFICATION DE L’IMAGE À TRANSMETTRE
VÉRIFICATION DE L’IMAGE AVANT IMPRESSION
VÉRIFICATION DE L’IMAGE AVANT IMPRESSION
VÉRIFICATION DE L’IMAGE D’UN FICHIER
VÉRIFICATION DU DOCUMENT DANS LA BOÎTE PUBLIQUE
VÉRIFICATION DU NOMBRE DE FEUILLES ORIGINALES NUMÉRISÉES AVANT LA TRANSMISSION(COMPTEUR D’ORIGINAUX)
VÉRIFICATION DU NOMBRE DE FEUILLES ORIGINALES NUMÉRISÉES AVANT LA TRANSMISSION(COMPTEUR DES ORIGINAUX)
VÉRIFICATION DU PÉRIPHÉRIQUE USB
VÉRIFICATION DU DOCUMENT DANS LA BOÎTE PUBLIQUE
VÉRIFICATION DES TÉLÉCOPIES REÇUES EN MODE RÉCEPTION CONFIDENTIELLE CODE F
RENVOYER LES DONNÉES VERS LES ADRESSES DE DIFFUSION AYANT ECHOUE
VÉRIFICATION DU DOCUMENT DANS LA BOÎTE MÉMOIRE DE RELÈVE CODE F
VÉRIFICATION DE L’IMAGE D’UN FICHIER
VERIFICATION DU FORMAT DU DOCUMENT ORIGINAL
SUPPRESSION D’UN DOCUMENT DE LA BOÎTE PUBLIQUE
SUPPRESSION D’UN DOCUMENT ENREGISTRE POUR LA TRANSMISSION DE RELÈVE CODE F
HAUT
VITRE D’EXPOSITION
NETTOYAGE DE LA VITRE D’EXPOSITION ET DU CHARGEUR AUTOMATIQUE DE DOCUMENTS
VITRE D’EXPOSITION
Z
HAUT
ZONE DE NUMÉRISATION
SAISIE MANUELLE D’UNE ADRESSE
AGRANDISSEMENT/REDUCTION DE LA LONGUEUR ET DE LA LARGEUR SEPAREMENT
AGRANDISSEMENT/REDUCTION DE LA LONGUEUR ET DE LA LARGEUR SEPAREMENT
numerics
MODES COULEUR POUR LA COPIE
COPIE DE PLUSIEURS ORIGINAUX EN UNE SEULE PAGE(2 EN 1)
ENVOI DE DEUX PAGES EN UNE SEULE(2 EN 1)
IMPRESSION DE PLUSIEURS PAGES SUR UNE SEULE PAGE
IMPRESSION DE PLUSIEURS PAGES SUR UNE SEULE PAGE