# AGGIUNTA DI UN'IMMAGINE REGISTRATA A UN ORIGINALE(IMM. PERSON.)

## Panoramica

Questa funzione consente di aggiungere a un originale un'immagine registrata nella macchina per effettuarne una copia.
Esistono due tipi di immagini personalizzate.

- Timbro personalizzato (immagine del timbro a colori)
- Filigrana personalizzata (immagine del timbro con filigrana in scala di grigi)

Timbro personalizzato
Filigrana personalizzata

- L'immagine deve essere preventivamente registrata dal driver della stampante alla macchina.
  Per informazioni sulla modalità di registrazione di un'immagine, vedere la sezione "REGISTRAZIONE DI UN'IMMAGINE PERSONALIZZATA""REGISTRAZIONE DI UN'IMMAGINE PERSONALIZZATA" (Manuale di istruzioni)".
- L'immagine personalizzata del timbro viene copiata per foglio e non per originale. Se l'impostazione 2 in 1 o 4 in 1 è abilitata, i timbri dell'utente vengono copiati per ciascuna serie di pagine.
- L'immagine personalizzata del timbro viene copiata con il formato registrato. Tale formato resta invariato anche se il rapporto di riproduzione viene aumentato o diminuito.
- Non è possibile specificare una diversa immagine personalizzata per ciascuna pagina.
- Se si tocca il tasto [Avvio in B/N], viene creata una copia monocromatica anche se è stato selezionato un timbro personalizzato.
- Se, a seconda della posizione o del formato registrato, un'immagine esce dai margini del foglio specificato, la parte eccedente non verrà copiata.

Le funzioni Immagine personalizzata e Copia in par. possono essere utilizzate congiuntamente.
La copia del timbro viene eseguita quando sulle macchine master e slave è registrata un'immagine personalizzata con lo stesso nome di file.
Se l'immagine non è registrata, la copia verrà eseguita senza immagine personalizzata.
Nella tabella riportata di seguito è descritto l'utilizzo insieme ad altre funzioni.

Funzione associata | Operazioni dell'immagine personalizzata
--- | ---
Spostamento Margine | Lo spostamento avviene come per un'immagine originale.
Cancellazione | Il timbro viene copiato come normale.
Modo Libro | Il timbro viene copiato per foglio.
Copia Opuscolo | Il timbro viene copiato come normale.
Preparaz. lavoro | Il timbro viene copiato come normale.
Copertine/Inserti | Si basa sull'impostazione dell'immagine personalizzata.
Inserti lucidi | Il timbro viene copiato come normale.
2 in 1 | Il timbro viene copiato per foglio.
Copia Libretto | Il timbro viene copiato come normale.
Copia Stampa | Il timbro viene copiato come normale, indipendentemente dall'impostazione di spostamento dell'immagine.
Formato Biglietto | Il timbro viene copiato per foglio.
Immagine Speculare | Il timbro viene copiato come normale senza inversione dell'immagine.
Negativo Bian./Nero | L'immagine viene copiata come normale senza invertire il bianco e il nero. Quando si stampa su uno sfondo scuro, viene impostata la seguente condizione. Timbro personalizzato: stampato in bianco Filigrana personalizzata: stampata senza sbiancamento
Carta con formato A3 | Il timbro viene copiato come normale.
Centratura | Il timbro viene copiato come normale senza centratura.
Regolaz.colore | Il timbro viene copiato utilizzando i dati registrati.
Timbro | Il timbro viene copiato nel menu Timbro.
Ripetizione foto | Non può essere associata.
Multi-Pagine Ingrandimento | Non può essere associata.
Stampa modello | Il timbro viene copiato sotto una stampa modello.
Ripeti layout | Non può essere associata.
Posizione immagine | L'immagine viene stampata nella posizione originale, indipendentemente dall'impostazione Posizione immagine.
Suddividi libro | Il timbro viene copiato per foglio.

## Funzionamento

Posizionare l'originale e toccare il tasto [Anteprima].
Posizionare l'originale nel vassoio dell'alimentatore automatico dei documenti oppure sul piano documenti.

- ALIMENTATORE AUTOMATICO DEI DOCUMENTI
- LASTRA DI ESPOSIZIONE

Toccare il tasto [Altri], quindi il tasto [Imm. person.].
Toccare il tasto [Timbro personalizzato] o [Filigrana personalizzata].
Toccare il tasto [Immagine] per selezionare un'immagine.
Selezionare le immagini miniaturizzate desiderate tra quelle disponibili.
Impostare [Pagina di stampa] o [Originale].
Per il timbro personalizzato

Pagina di stampa | Specificare una o più pagine per la copia del timbro: Prima Pagina o Tutte Le Pag.
Posiz. stampa | Specificare una posizione per la copia del timbro.
Originali | ORIENTAMENTI DI POSIZIONAMENTO DI UN ORIGINALE | Specificare l'orientamento dell'originale.
Originale a 2 facciate | Specificare il lato della rilegatura per l'originale a due facciate: opuscolo o blocco.
Angolo | Specificare l'angolo dell'immagine: 0 gradi, -90 gradi, 90 gradi o 180 gradi.

Per la filigrana personalizzata

Colore stampa | Specificare il colore della filigrana dell'immagine: nero, rosso (R), verde (G), blu (B), ciano, magenta o giallo.
Modello di stampa | Specificare il modello di stampa della filigrana dell'immagine. Trasparente: l'immagine originale viene resa trasparente per la copia del timbro. Sovrapposizione: la filigrana aggiunta all'immagine originale viene nascosta per la copia del timbro.
Esposizione | Scegliere l'esposizione della filigrana tra nove diversi livelli.
Pagina di stampa | Specificare una o più pagine per la copia del timbro: Prima Pagina o Tutte Le Pag.
Posiz. stampa | Specificare una posizione per la copia del timbro.
Originali | ORIENTAMENTI DI POSIZIONAMENTO DI UN ORIGINALE | Specificare l'orientamento dell'originale.
Originale a 2 facciate | Specificare il lato della rilegatura per l'originale a due facciate: opuscolo o blocco.
Angolo | Specificare l'angolo dell'immagine: 0 gradi, -90 gradi, 90 gradi o 180 gradi.

Al termine della procedura di impostazione toccare prima il tasto , quindi il tasto [Indietro].
Per annullare l'impostazione Immagine personalizzata:
toccare il tasto [Off].
Controllare l'immagine di anteprima nella schermata di anteprima.
Verificare che le impostazioni producano i risultati desiderati.
Per annullare tutte le impostazioni:
Toccare il tasto [CA].
Toccare il tasto [Avvio a colori] o [Avvio in B/N] per avviare la copia.
Quando si esegue una sola serie di copie non è necessario specificare il numero di copie.
Per eseguire più serie di copie:
Toccare il tasto del display di copia che specifica il numero di copie.
Torna all'inizio