# LETTURA DELL'ELENCO DEI LAVORI

Di seguito è illustrato il significato delle singole icone dei lavori e dei messaggi visualizzati in "Stato":

- Icone che indicano il tipo di lavoro
- Messaggi visualizzati in "Stato"

Icone che indicano il tipo di lavoro

| Lavoro di stampa (RGB/CMYK) |  | Lavoro di copia
| Lavoro di scansione per e-mail |  | Lavoro di scansione su FTP
| Lavoro di scansione su Cartella di rete |  | Lavoro di scansione su desktop
| Lavoro di trasmissione fax |  | Lavoro di ricezione fax
| Lavoro di trasmissione PC-Fax |  | Lavoro di trasmissione Internet fax (incluso SMTP diretto)
| Lavoro di trasmissione PC-I-Fax |  | Lavoro di stampa file della scansione su HDD
| Lavoro di ricezione Internet fax (incluso SMTP diretto) |  | Lavoro di broadcast* Lavoro di instradamento in entrata
| Lavoro di copia o stampa in parallelo |  | Ristampa di più file (raggruppati in un unico file)
| Lavoro di scansione OSA |

* Viene visualizzata in un lavoro di trasmissione in modalità multipla.

Messaggi visualizzati in "Stato"
lavoro in corso

Display | Stato
--- | ---
"Stampa" | Lavoro di stampa in corso
"Copia" | Lavoro di copia in corso
"Connessione" | Connessione in corso.
"Invio" | Invio in corso.
"Ricezione" | Ricezione
"Tel" | Conversazione con un interlocutore tramite telefono interno.
"Interrotto" | Il lavoro è stato interrotto.
"Comunicazioni FAST in corso" | Comunicazioni FAST in corso
"Toner esaurito" | Toner esaurito
"Carta esaurita" | Carta esaurita
"Carta inceppata" | Carta inceppata
"Attesa" | Attesa
"Riscaldam." | Riscaldamento
"Limite" | È stato raggiunto il limite dell'account
"Errore" | Si è verificato un errore durante l'esecuzione del lavoro.

Lavoro riservato

Display | Stato
--- | ---
"Attesa" | Lavoro in attesa di esecuzione.
"Modo Riten." | Nuovo tentativo dopo che l'esecuzione del lavoro non è riuscita a causa di un errore di comunicazione o di un altro problema.
"In attesa di conferma della trasmissione" | In attesa di conferma della trasmissione di un Internet Fax
Vengono visualizzati giorno e ora | Lavoro di trasmissione programmata (viene visualizzata l'ora specificata)

Lavoro completato

Display | Stato
--- | ---
"OK" | Terminazione normale
"Invio OK" | La trasmissione è stata completata.
[In Memoria] | La ricezione è stata completata ma il fax non è ancora stato stampato. I dati ricevuti (le singole pagine) non sono stati stampati o inoltrati. (I dati ricevuti non sono stati eliminati.)
"Ricevuto" | I dati del fax ricevuto sono stati stampati. Il fax è stato ricevuto. I dati ricevuti (i singoli file) sono stati memorizzati.
"Avanzam. OK" | I dati ricevuti (i singoli file) sono stati inoltrati.
"Comunicazioni FAST in corso" | Comunicazioni FAST in corso
"Interrotto" | Il lavoro è stato interrotto.
"Elimina" | I dati ricevuti nella schermata di controllo immagini sono stati eliminati.
"Numero di destinazioni per la trasmissione riuscite/Totale destinazioni OK" | Completamento di un'operazione di trasmissione broadcast, polling seriale o instradamento in entrata. Se la trasmissione a 3 destinazioni su 5 è andata a buon fine, verrà visualizzato il messaggio "003/005 OK".
"Nes.risp.ta" | Si è verificato un errore perché la destinazione non ha risposto
"Occupato" | Si è verificato un errore perché l'interlocutore era occupato.
"RAPPORTO OK" | È stata ricevuta una risposta di corretta ricezione
"RAPPORTO NG" | È stata ricevuta una risposta di errore di invio
"NO RAPPORTI" | Timeout per la ricezione della conferma di invio
"E-mail ricevuta" | È stato ricevuto un messaggio e-mail diverso da un Internet Fax
"Respinto" | È stato inviato da un mittente bloccato dalla funzione anti fax indesiderati.
"NGxxxxxx" | Trasmissione o ricezione non riuscita a causa di un errore di comunicazione (viene visualizzato un codice di errore a 6 cifre in xxxxxx.)
"Errore" | Si è verificato un errore durante l'esecuzione del lavoro.

Torna all'inizio